背もたれ（せもたれ、semotare）
- 등받이

背もたれ는 의자, 소파, 또는 벤치 등과 같이 앉는 곳에 붙어있어 등이나 허리를 기대는 부분을 뜻합니다. 즉, 背もたれ는 신체를 지지하고 편안함을 제공하는 역할을 합니다. 背もたれ는 주로 수직으로 세워져 있으며, 다양한 형태와 재료로 만들어집니다.

⚫︎その椅子は背もたれが高くて、とても座り心地がいいです。 번역: 그 의자는 등받이가 높아서, 앉는 느낌이 아주 좋습니다. ⚫︎ソファーの背もたれに寄りかかって、テレビを見ます。 번역: 소파의 등받이에 기대어 텔레비전을 봅니다. ⚫︎この車のシートの背もたれは角度を調整できます。 번역: 이 자동차 시트의 등받이는 각도를 조절할 수 있습니다.

일상 대화에서 背もたれ는 가구의 특정 부분을 지칭하거나, 편안함이나 자세와 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, "의자 背もたれ가 부러졌어." 와 같이 특정 가구의 상태를 설명하거나, "背もたれ에 기대어 앉으니 편안하다." 와 같이 자신의 감정을 표현할 수 있습니다.

背もたれ는 일반적으로 히라가나로 せもたれ라고 표기합니다. 한자로는 背 (등 배), もたれ (기대다, 받치다)로 쓸 수 있지만, 실생활에서는 히라가나 표기가 일반적입니다. 오쿠리가나(送り仮名)에는 특별한 변형이 없습니다.

⚫︎ 등받이 (등을 받치는 부분) ⚫︎ 등판 (의자 등의 뒷부분)

⚫︎ (특별한 반의어는 없습니다. 관련 개념으로는 "좌석"과 같이 앉는 부분을 지칭하는 단어가 있습니다.)

会議中、彼は椅子の背もたれに深くもたれて話を聞いていた。 ・번역: 회의 중, 그는 의자 등받이에 깊이 기대어 이야기를 듣고 있었다. ・설명: 背もたれ가 사용되어 회의 상황에서 그의 자세를 묘사합니다.

このベンチの背もたれは木製で、少し固い。 ・번역: 이 벤치의 등받이는 나무로 만들어져서, 조금 딱딱하다. ・설명: 背もたれ를 사용하여 벤치의 재질과 특징을 설명합니다.

背もたれ는 背（せ, 등)와 동사 もたれる（기대다）의 명사형에서 파생된 단어입니다. 즉, "등을 기대는 부분"이라는 의미를 가지고 있습니다.