塗料（とりょう、toryou）
- 도료

塗料는 한국어로 "페인트", "도료"를 의미하며, 물체 표면에 얇은 막을 형성하여 보호, 장식, 또는 특정한 기능을 부여하는 데 사용되는 액체, 분말, 또는 고체 형태의 물질을 말합니다. ⚫︎ 塗料는 주로 표면을 덮어 색상, 광택, 내구성을 부여하고, 부식, 마모, 자외선 등 외부 환경으로부터 보호하는 역할을 합니다. ⚫︎ 또한, 塗料는 접착력, 유연성, 내화학성 등 다양한 기능을 가질 수 있으며, 사용 목적과 대상에 따라 다양한 종류가 있습니다.

⚫︎ 壁に塗料を塗る。 ・번역: 벽에 페인트를 칠하다. ⚫︎ この塗料は耐久性が高い。 ・번역: 이 페인트는 내구성이 높다. ⚫︎ 塗料の成分について詳しく知りたい。 ・번역: 페인트의 성분에 대해 자세히 알고 싶다.

⚫︎ 塗料는 일상생활, 산업, 예술 등 다양한 분야에서 사용되는 일반적인 단어입니다. ⚫︎ 무언가에 색을 칠하거나, 보호막을 입히는 상황에서 폭넓게 사용됩니다. ⚫︎ 일반적으로 "페인트를 칠하다"와 같은 표현을 할 때 塗料를 사용합니다. ⚫︎ 문맥에 따라 "도료"라는 단어로 바꿔서 사용할 수도 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 塗料로 표기합니다. ⚫︎ 히라가나로는 とりょう로 읽습니다. ⚫︎ 가타카나 표기는 드물게 사용됩니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)에는 변동이 없습니다.

⚫︎ 塗材（とざい）: 페인트, 칠감 등 塗料와 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ ペイント: 영어 "paint"를 음차한 단어로, 塗料와 유사하게 사용됩니다.

⚫︎ 塗料의 직접적인 반의어는 없습니다. ⚫︎ 하지만, 塗料를 사용하지 않는 상황을 나타내는 표현, 예를 들어 "무색의" 또는 "코팅하지 않은" 등의 표현을 통해 간접적으로 반의어를 나타낼 수 있습니다.

ペンキと塗料の違いは何ですか？ ・번역: 페인트와 塗料의 차이점은 무엇입니까? ・설명: 페인트는 塗料의 일종이므로, 두 단어의 차이점을 묻는 질문입니다.

木材保護のために、適切な種類の塗料を選ばなければならない。 ・번역: 목재 보호를 위해 적절한 종류의 페인트를 선택해야 한다. ・설명: 목재의 부식을 막고 수명을 연장하기 위해 塗料의 선택이 중요하다는 의미입니다.

⚫︎ 塗는 "바르다", "칠하다"는 뜻을, 料는 "재료"라는 뜻을 가지고 있습니다. ⚫︎ 따라서, 塗料는 "칠하는 재료", 즉 페인트, 도료를 의미하게 되었습니다.