ランドセル（ランドセル、randoseru）
- 란도셀

ランドセル은 일본 초등학생들이 학교에 다닐 때 사용하는 가방을 말합니다. 주로 딱딱한 사각형 모양이며, 책, 노트, 학용품 등을 넣을 수 있도록 디자인되었습니다. 어린 시절의 상징적인 물건으로, 학교생활의 시작을 의미하기도 합니다.

⚫︎新しいランドセルを買ってもらって、とても嬉しかった。 번역: 새 ランドセル을 사주셔서 너무 기뻤어요. ⚫︎小学生になったら、かっこいいランドセルを背負いたい。 번역: 초등학생이 되면 멋진 랜드셀을 메고 싶어요. ⚫︎ランドセルの色は、子供たちの個性によって様々です。 번역: 랜드셀의 색깔은 아이들의 개성에 따라 다양합니다.

ランドセル은 주로 초등학교 입학 전후의 대화에서 사용됩니다. 학교 입학 선물, 새로운 학용품, 학교생활 등을 이야기할 때 등장합니다. ランドセル을 구입하는 시기, 디자인, 색상, 가격 등을 묻고 답하는 상황에서 자주 사용됩니다.

ランドセル은 일반적으로 가타카나로 표기됩니다. 한자는 사용하지 않습니다. ランドセル의 변형된 표기는 없습니다.

이 단어의 직접적인 유의어는 없지만, 비슷한 의미로 학교 가방, 책가방 등의 단어를 사용할 수 있습니다.

ランドセル은 특정 단어의 반의어를 가지지 않습니다.

入学祝いに、祖父母から素敵なランドセルをもらいました。 ・번역: 입학 선물로 조부모님께 멋진 랜드셀을 받았어요. ・설명: 초등학교 입학을 축하하며 랜드셀을 선물받았다는 내용입니다.

うちの子は、赤色のランドセルを選びました。 ・번역: 우리 아이는 빨간색 랜드셀을 골랐어요. ・설명: 아이가 랜드셀의 색상을 선택하는 상황을 나타냅니다.

ランドセル은 네덜란드어 "ransel"에서 유래되었습니다. "ransel"은 가방 또는 배낭을 의미합니다. 메이지 시대에 일본으로 전해져, 일본 초등학생들의 학교 가방으로 정착되었습니다.