Nihongo

非常勤(ひじょうきん、hijoukin)
- 비상근

Romaji:

일본어:

Kana:

HIJOUKIN

非常勤

ひじょうきん

非常勤(ひじょうきん, 로마자: hijoukin)는 일본어로 "비상근"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.

의미:비상근
레벨:N2 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

非常勤의미는 일본어에서 "비정규직" 또는 "시간제 근무"를 의미합니다. 정규직으로 전일 근무하는 것이 아니라, 필요에 따라 특정 시간 동안만 근무하는 형태를 나타냅니다. 주로 학교, 회사, 병원 등에서 사용되며, 파트타임, 계약직, 임시직 등과 유사한 개념으로 이해할 수 있습니다. 非常勤는 근무 시간, 계약 기간, 급여 등에서 정규직과는 다른 조건을 가질 수 있습니다. ⚫︎ 요약하면, 非常勤은 정규직이 아닌, 특정 시간 동안 근무하는 형태를 의미합니다.

예문

⚫︎大学の先生は非常勤講師です。 번역: 대학교 선생님은 비상근 강사입니다. ⚫︎非常勤のアルバイトを探しています。 번역: 비상근 아르바이트를 찾고 있습니다. ⚫︎彼女は非常勤の看護師として働いています。 번역: 그녀는 비상근 간호사로 일하고 있습니다.

용법

非常勤은 주로 직업, 근무 형태에 대해 이야기할 때 사용합니다. 예를 들어, "저는 非常勤으로 일하고 있습니다."와 같이 자신의 직업 형태를 설명할 때 사용할 수 있습니다. 또한, 채용 공고를 볼 때 "非常勤 직원 모집"과 같이 사용되는 것을 볼 수 있습니다. ⚫︎ 이 단어는 주로 격식을 갖춘 상황이나, 직업 관련 대화에서 사용됩니다.

표기

非常勤은 한자로 非常勤으로 표기하며, 히라가나로는 ひじょうきん으로 읽습니다. 가타카나로 표기하는 경우는 드뭅니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

유의어

⚫︎ 파트타임 (パートタイム): 시간제 근무 ⚫︎ 계약직 (契約社員:けいやくしゃいん): 계약 기간이 있는 근무 형태 ⚫︎ 임시직 (臨時:りんじ): 임시로 고용된 직책

반의어

⚫︎ 정규직 (正社員:せいしゃいん): 전일 근무하는 직책

예문 1

彼は来月から非常勤の教員として働く予定です。 ・번역: 그는 다음 달부터 비상근 교원으로 일할 예정입니다. ・설명: 非常勤을 사용하여 그의 직업 형태를 설명하고 있습니다.

예문 2

この病院では、非常勤の医師を募集しています。 ・번역: 이 병원에서는 비상근 의사를 모집하고 있습니다. ・설명: 채용 공고에서 非常勤이라는 단어를 사용하여 직책의 형태를 명시하고 있습니다.

어원

非常勤은 한자 非常와 勤의 조합으로 이루어져 있습니다. 非常는 "일상적이지 않음" 또는 "특정 시기"를 의미하고, 勤은 "근무"를 의미합니다. 따라서 非常勤은 "일상적인 근무가 아닌, 특별한 근무 형태"라는 의미를 내포하고 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud