グラム（グラム、guramu）
- 그램

グラム은 무게를 나타내는 단위로, 국제단위계(SI)에서 질량의 기본 단위인 キログラム의 1/1000을 나타냅니다. 즉, 1 [グラム]은 0.001キログラム과 같습니다.

⚫︎ このケーキは、200 [グラム]です。 번역: 이 케이크는 200 [그램]입니다. ⚫︎ 砂糖を10 [グラム]入れてください。 번역: 설탕을 10 [그램] 넣어주세요. ⚫︎ 彼は毎日、プロテインを30 [グラム]摂取しています。 번역: 그는 매일 단백질을 30 [그램] 섭취합니다.

グラム은 주로 음식, 약품, 화학 물질 등의 무게를 측정할 때 사용됩니다. 물건의 무게를 정확하게 표현할 필요가 있을 때 사용하며, 계량 스푼이나 저울과 함께 사용되는 경우가 많습니다. 무게를 묻는 질문에 대한 답변으로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, “이 과자는 몇 [グラム]입니까?”와 같은 질문에 "100 [グラム]입니다." 와 같이 대답할 수 있습니다.

グラム은 일반적으로 가타카나로 표기됩니다. 일본어에서는 외래어 표기법에 따라 주로 가타카나를 사용합니다. 히라가나나 한자로 표기되는 경우는 거의 없습니다.

キログラム(kilogram): 1000 [グラム]을 나타내는 단위입니다. ミリグラム(milligram): 1 [グラム]의 1/1000을 나타내는 단위입니다. オンス(ounce): 무게 단위로, [グラム]과 다른 단위입니다.

グラム은 무게 단위이므로 직접적인 반의어는 없습니다. 하지만 "가볍다" 또는 "무겁다"와 같은 형용사를 사용하여 상대적인 무게를 표현할 수 있습니다.

このリンゴは、約150 [グラム]です。 ・번역: 이 사과는 약 150 [그램]입니다. ・설명: 사과의 무게를 [그램] 단위로 나타내는 예시입니다.

薬を飲むとき、5 [グラム]の量を量ってください。 ・번역: 약을 먹을 때, 5 [그램]의 양을 재 주세요. ・설명: 약의 복용량을 [그램] 단위로 지시하는 예시입니다.

グラム은 프랑스어 gramme에서 유래된 외래어입니다. gramme은 그리스어 γράμμα(grámma), 즉 "작은 무게"를 의미하는 단어에서 파생되었습니다.