Nihongo

三味線(しゃみせん、shamisen)
- 샤미센

Romaji:

일본어:

Kana:

SHAMISEN

三味線

しゃみせん

三味線(しゃみせん, 로마자: shamisen)는 일본어로 "샤미센"라는 뜻입니다. N1 보통 수준의 명사입니다.

의미:샤미센
레벨:N1 보통
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

三味線은 일본의 전통적인 현악기입니다. 세 개의 현을 가지고 있으며, 몸통은 사각형 모양이고, 매우 독특한 소리를 냅니다. 三味線은 일본 음악, 특히 가부키, 분라쿠 등의 전통 연극에서 중요한 역할을 합니다.

예문

⚫︎ 彼女は三味線が上手です。 번역: 그녀는 三味線을 잘 칩니다. ⚫︎ 三味線の音色が美しい。 번역: 三味線의 음색이 아름답다.

용법

三味線은 악기 자체를 지칭할 때 사용하며, 三味線을 연주하는 행위, 즉 三味線을 '치다'라는 의미로도 사용될 수 있습니다. 대화에서는 주로 음악에 관련된 이야기, 전통 문화에 대한 언급, 또는 특정 공연이나 음악가에 대해 이야기할 때 등장합니다.

표기

三味線은 한자 三味線, 히라가나 しゃみせん으로 표기합니다. 카타카나로 표기하는 경우는 드뭅니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

유의어

특별한 유의어는 없지만, 악기를 지칭하는 다른 단어들 (예: 楽器(がっき), 즉 '악기')과 함께 사용될 수 있습니다.

반의어

특정 반의어는 없습니다.

예문 1

お祭りでは、三味線の演奏に合わせて踊りました。 ・번역: 축제에서는 三味線 연주에 맞춰 춤을 췄습니다. ・설명: 축제에서 三味線 연주가 사용되는 상황을 묘사합니다.

예문 2

彼は三味線の師範です。 ・번역: 그는 三味線의 사범입니다. ・설명: 三味線 연주자의 전문성을 나타냅니다.

어원

三味線은 16세기 말 류큐 왕국(현재의 오키나와)에서 일본으로 전해진 악기입니다. 중국에서 유래된 "산시엔(三弦)"이라는 악기가 그 기원이며, 이것이 일본에서 독자적으로 발전하면서 三味線이라는 이름으로 정착되었습니다.三은 숫자 "세 개"를, 味는 "맛, 취미"를, 線은 "현(악기의 줄)"을 의미합니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud