ブルドーザー（ブルドーザー、burudoーzaー）
- 불도저

ブルドーザー는 흙이나 암석 등을 밀어내거나 깎는 데 사용되는 건설 기계입니다. 주로 토목 공사, 건설 현장, 농업 등 다양한 분야에서 활용됩니다. 넓은 블레이드(blade, 쟁기날)를 사용하여 대량의 흙을 이동시키는 데 효율적입니다.

⚫︎ブルドーザーは道路工事で活躍しています。 번역: 불도저는 도로 공사에서 활약하고 있습니다. ⚫︎ブルドーザーが土砂を山から運び出しました。 번역: 불도저가 토사를 산에서 운반해냈습니다.

⚫︎ ブルドーザー는 건설 관련 대화에서 흔히 사용됩니다. 예를 들어, 공사 진행 상황을 설명하거나, 특정 작업에 필요한 장비를 언급할 때 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 또한, ブルドーザー의 활용과 관련된 동사 (예: ブルドーザーでブルドーザーする - 불도저로 작업하다) 와 함께 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 ブルドーザー는 카타카나로 표기됩니다. (ブルドーザー) ⚫︎ 한자는 없으며, 다른 표기 방식도 없습니다.

⚫︎ 딱히 직접적인 유의어는 없지만, 건설 기계와 관련된 단어들을 함께 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 重機(じゅうき) - 중장비, ショベルカー - 굴삭기 등이 있습니다.

⚫︎ ブルドーザー 자체의 반의어는 없지만, 그 기능과 반대되는 작업을 수행하는 기계를 생각해 볼 수 있습니다. 예를 들어, 掘削機(くっさくき) - 굴착기 등이 있습니다.

この建設現場では、ブルドーザーが土を均しています。 ・번역: 이 건설 현장에서는 불도저가 흙을 고르고 있습니다. ・설명: 흙을 고르게 하는 불도저의 역할을 설명하는 예시입니다.

山を切り開くために、強力なブルドーザーが使われた。 ・번역: 산을 깎아내기 위해 강력한 불도저가 사용되었다. ・설명: 산을 깎는 불도저의 강력한 힘을 강조하는 예시입니다.

⚫︎ ブルドーザー는 영어 단어 "bulldozer"에서 유래되었습니다. "bulldozer"는 "bully" (위협하다, 밀어붙이다)와 "dozer" (밀어내는 사람, 기계)의 합성어입니다.