青春（せいしゅん、seishun）
- 청춘

青春은 인생에서 가장 열정적이고 활기찬 시기를 의미합니다. 보통 10대 후반에서 20대 초반의 젊은 시기를 지칭하며, 꿈과 희망, 설렘, 때로는 방황과 고뇌가 공존하는 시기를 포괄합니다. 青春은 단순히 나이를 나타내는 것이 아니라, 그 시기의 긍정적이고 역동적인 에너지를 강조하는 단어입니다.

⚫︎ あの頃の青春は、もう二度と戻らないだろう。 ・번역: 그때의 청춘은 이제 두 번 다시 돌아오지 않겠지. ⚫︎ 彼女は青春時代を謳歌した。 ・번역: 그녀는 청춘시절을 맘껏 즐겼다. ⚫︎ 彼は青春のすべてをサッカーに捧げた。 ・번역: 그는 청춘의 모든 것을 축구에 바쳤다.

⚫︎ 청춘에 대한 일반적인 언급: 자신의 청춘, 친구의 청춘, 특정 인물의 청춘 등. ⚫︎ 회상: 과거의 청춘을 회상하며 아쉬움이나 그리움을 표현할 때. ⚫︎ 비유: 청춘의 열정, 순수함, 역동성을 다른 대상에 비유할 때. ⚫︎ 문학적 표현: 소설, 시, 드라마 등에서 청춘을 주제로 다룰 때.

⚫︎ 한자: 青春 (세이슌) ⚫︎ 히라가나: せいしゅん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 青春은 주로 한자로 표기하며, 히라가나로 표기하는 경우는 드뭅니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名) 변형은 없습니다.

⚫︎ 若者(わかもの): 젊은이, 젊은 사람 ⚫︎ 青年(せいねん): 청년 ⚫︎ 青春時代(せいしゅんじだい): 청춘 시대 ⚫︎ 若い頃(わかいころ): 젊은 시절

⚫︎ 老年期(ろうねんき): 노년기 ⚫︎ 晩年(ばんねん): 만년

私の青春は、音楽と共にあった。 ・번역: 나의 청춘은 음악과 함께였다. ・설명: 자신의 청춘이 음악과 함께였다는 경험을 이야기하는 문장입니다.

青春の思い出は、いつまでも心に残る。 ・번역: 청춘의 추억은 언제까지나 마음에 남는다. ・설명: 청춘에 대한 긍정적인 감정과 잊을 수 없는 기억을 나타내는 문장입니다.

青春은 원래 중국 고대 철학에서 유래된 말로, 봄철의 활기 넘치는 기운을 비유하여 젊은 시절을 묘사하는 데 사용되었습니다.