先端（せんたん、sentaん）
- 첨단

先端(せんたん)은 물건의 선단, 끝, 앞부분을 의미하며, 비유적으로는 가장 앞선, 최첨단, 선진의 의미로 사용됩니다. 즉, 물리적인 끝 뿐만 아니라, 기술, 지식, 문화 등 다양한 분야에서 가장 앞선 지점이나 상태를 나타낼 때 사용됩니다.

⚫︎ ナイフの先端で紙を切る。 ・번역: 칼 끝으로 종이를 자르다. ⚫︎ 科学技術の先端を走る。 ・번역: 과학 기술의 최첨단을 달리다. ⚫︎ 先端医療技術 ・번역: 선진 의료 기술

先端은 주로 명사로 사용되며, 다른 명사와 함께 복합 명사를 형성하여 사용되거나, "の" (의)를 사용하여 소유나 관계를 나타냅니다. 예를 들어, "技術の先端" (기술의 최첨단)처럼 사용합니다. 또한, "先端を行く" (선진을 가다), "先端をゆく" (최첨단을 가다) 와 같이 동사와 함께 사용하여 동작이나 상태를 나타낼 수도 있습니다.

先端은 한자, 히라가나로 표기합니다. ・ 한자: 先端 ・ 히라가나: せんたん 오쿠리가나는 없습니다.

⚫︎ 끝 (끝): 물건의 끝 부분을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 최첨단 (최첨단): 기술, 과학 등에서 가장 앞선 부분을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 선진 (선진): 기술, 문화 등에서 앞선 상태나 수준을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 先頭(せんとう): 선두 ⚫︎ トップ (top): 최고, 선두

⚫︎ 後端(こうたん): 뒷부분 ⚫︎ 末端(まったん): 말단

このペンは先端が細いので、細かい字が書きやすい。 ・번역: 이 펜은 끝이 가늘어서, 가는 글씨를 쓰기 쉽다. ・설명: 펜의 물리적인 끝 부분을 설명하는 예시입니다.

あの会社は先端技術の開発に力を入れている。 ・번역: 저 회사는 최첨단 기술 개발에 힘쓰고 있다. ・설명: 기술 분야에서 최첨단을 의미하는 예시입니다.

先端은 한자 先 (앞, 먼저) 와 端 (끝, 가장자리) 의 합성어로, 문자 그대로 앞쪽의 끝, 또는 가장 앞선 부분을 의미합니다.