町長（ちょうちょう、chouchiょう）
- 읍장, 면장

町長町長은 일본의 지방 자치 단체인 町町（마을, 읍）의 행정 수반을 의미합니다. 한국의 읍장, 면장, 혹은 시의 시장에 해당하는 직책이라고 생각하면 됩니다. 주민들의 복지 증진과 마을의 발전을 위해 일하는 사람을 지칭합니다. 町長은 선거를 통해 주민들이 직접 뽑는 경우가 일반적입니다.

⚫︎ あの町長さんは、いつも住民の意見を聞いてくれる。 번역: 저 町長님은 항상 주민들의 의견을 들어주신다. ⚫︎ 新しい学校の建設について、町長は積極的に取り組んでいる。 번역: 새로운 학교 건설에 대해, 町長은 적극적으로 노력하고 있다. ⚫︎ 町長選挙の結果は、明日発表される予定です。 번역: 町長 선거 결과는 내일 발표될 예정입니다.

⚫︎ 공식적인 자리나 기사, 보고서 등에서 사용됩니다. ⚫︎ 마을의 행정 관련 내용이나 町長의 역할, 활동 등을 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 町長을 지칭할 때 존칭을 붙여 町長さん町長さん과 같이 사용하는 경우가 많습니다. (예: 山田町長さん山田町長さん)

⚫︎ 한자: 町長 ⚫︎ 히라가나: ちょうちょう ⚫︎ 다른 표기 방법은 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나 (送りがな)의 변동은 없습니다.

⚫︎ 없습니다. 町長은 고유한 직책을 의미하므로, 다른 단어로 대체하기 어렵습니다. 굳이 찾자면, 首長（しゅちょう）처럼 지방 자치 단체의 장을 포괄적으로 지칭하는 단어가 있습니다. 그러나 町長을 완전히 대체하지는 못합니다.

⚫︎ 없습니다. 町長은 직책 자체를 의미하므로, 반대되는 개념의 단어가 존재하지 않습니다.

この町の町長は、観光振興に力を入れている。 ・번역: 이 마을의 町長은 관광 진흥에 힘쓰고 있다. ・설명: 町長이 마을의 발전을 위해 관광 산업을 육성하는 노력을 보여주는 예시입니다.

町長の退任後、新しい町長が選出された。 ・번역: 町長의 퇴임 후, 새로운 町長이 선출되었다. ・설명: 町長의 교체를 설명하는 문장입니다.

町長町長은 町町(마을, 읍)과 長長(장, 우두머리)의 합성어입니다. 즉, "마을의 장"이라는 의미를 가지고 있습니다. 각 한자의 의미가 결합되어 마을을 다스리는 최고 책임자를 나타내는 단어가 되었습니다.