Nihongo

牧師(ぼくし、bokushi)
- 목사

Romaji:

일본어:

Kana:

BOKUSHI

牧師

ぼくし

牧師(ぼくし, 로마자: bokushi)는 일본어로 "목사"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:목사
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

牧師는 기독교 종교의 지도자를 의미합니다. 주로 교회에서 설교, 예배 집례, 신자들의 상담 및 종교 교육을 담당합니다. 기독교 신앙을 가르치고, 신자들의 영적인 성장을 돕는 역할을 합니다.牧師는 교회의 운영과 관련된 여러 가지 행정적인 업무도 수행할 수 있습니다.

예문

⚫︎教会に牧師がいる。 ⚫︎번역: 교회에 목사가 있다. ⚫︎牧師は毎週日曜日に説教をする。 ⚫︎번역: 목사는 매주 일요일에 설교를 한다. ⚫︎彼女は牧師の奥さんです。 ⚫︎번역: 그녀는 목사의 부인입니다.

용법

⚫︎ 일반적으로 기독교 관련 문맥에서 사용됩니다. ⚫︎교회, 성경, 신앙 등 기독교와 관련된 단어들과 함께 사용됩니다. ⚫︎상대방에게 牧師의 직업을 묻거나, 牧師에 대한 정보를 전달할 때 사용합니다. ⚫︎ 존경의 의미를 담아 牧師라고 부르거나, 牧師先生(센세, 선생님)과 같이 사용하기도 합니다.

표기

⚫︎ 한자: 牧師 ⚫︎ 히라가나: ぼくし ⚫︎ 가타카나: 해당 없음 ⚫︎ 다른 표기법은 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변화는 없습니다.

유의어

⚫︎ 司祭 (しさい): 가톨릭교회의 사제를 의미합니다. ⚫︎ 牧師先生 (ぼくしせんせい): 목사 선생님. 존칭 표현입니다.

반의어

해당사항 없음 (일반적으로 직접적인 반의어는 없습니다.)

예문 1

私の父は牧師です。 ⚫︎번역: 제 아버지는 목사입니다. ⚫︎설명: 아버지의 직업을 설명하는 문장입니다.

예문 2

その教会には若い牧師がいます。 ⚫︎번역: 그 교회에는 젊은 목사가 있습니다. ⚫︎설명: 교회의 목사의 나이를 언급하는 문장입니다.

어원

牧師는 중국에서 유래된 한자어입니다. 牧(기르다, 다스리다)와 師(스승)가 결합하여 만들어졌습니다. 원래는 "백성을 다스리는 스승"과 같은 의미로 사용되었으나, 기독교가 전파되면서 기독교의 지도자를 지칭하는 단어로 사용되기 시작했습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud