背骨（せぼね、sebone）
- 척추

背骨せぼね는 한국어로 "척추"를 의미합니다. 신체의 중심을 이루며, 머리, 갈비뼈, 골반 등을 지지하는 뼈의 연결을 말합니다. 척추는 굽어지거나 회전하는 유연성을 제공하며, 척수를 보호하는 중요한 역할을 합니다. 또한, 건강과 관련된 다양한 표현에서 사용됩니다.

⚫︎背骨が痛い。 번역: 척추가 아프다. ⚫︎事故で背骨を折ってしまった。 번역: 사고로 척추가 부러졌다. ⚫︎姿勢を正して、背骨を伸ばしなさい。 번역: 자세를 바르게 하고, 척추를 펴세요.

⚫︎ 일반적으로 신체 부위, 질병, 사고 등과 관련된 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ "척추"라는 단어의 직접적인 번역으로 사용될 수 있으며, 비유적인 표현에서도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 조직이나 시스템의 "중추"나 "근간"을 비유할 때 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 背骨 ⚫︎ 히라가나: せぼね ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 背骨는 일반적으로 한자로 표기되며, 히라가나로 표기하는 경우도 있습니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 척추 (한국어) ⚫︎ 脊椎 (せきつい): 척추를 나타내는 의학 용어

⚫︎ 일반적으로 背骨에 대한 직접적인 반의어는 없지만, 신체의 다른 부위를 지칭하는 단어들을 사용할 수 있습니다.

激しい運動で背骨に負担がかかった。 ・번역: 격렬한 운동으로 척추에 부담이 갔다. ・설명: 운동으로 인해 척추에 부상이 갈 수 있다는 것을 나타내는 예문입니다.

彼女の背骨はとても美しい。 ・번역: 그녀의 척추는 매우 아름답다. ・설명: 척추의 형태나 윤곽이 아름다움을 나타내는 예시입니다.

背骨는 한자 背 (등, 뒤) 와 骨 (뼈) 가 결합된 단어입니다. 즉, "등에 있는 뼈"라는 의미를 직관적으로 표현합니다.