Nihongo

親(おや、oya)
- 부모

Romaji:

일본어:

Kana:

OYA

親

おや

親(おや, 로마자: oya)는 일본어로 "부모"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 명사입니다.

의미:부모
레벨:N3 낮음
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

親는 한국어로 '부모', '부친', '모친', '어버이' 와 같은 의미를 지닙니다. 가족 관계를 나타내는 중요한 단어이며, 주로 자신의 부모님을 지칭할 때 사용됩니다. 또한, 비유적인 표현으로 어떤 대상의 근원이나 뿌리를 나타낼 때 사용되기도 합니다. 親에 해당하는 대상은 부모, 조상, 창시자 등 다양합니다.

예문

⚫︎ 私の親はとても優しいです。 번역: 저의 부모님은 매우 다정하십니다. ⚫︎ 彼は親の会社を継ぎました。 번역: 그는 부모님의 회사를 물려받았습니다. ⚫︎ この文化の親は誰ですか? 번역: 이 문화의 근원은 누구입니까?

용법

⚫︎ 대화에서 자신의 부모님을 칭할 때, 또는 타인의 부모님을 존경하는 어조로 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 부모님을 지칭할 때는 일반적으로 親를 사용하지만, 상대방의 부모님을 높여 말할 때는 ご親와 같이 존경어를 붙여 사용할 수도 있습니다. ⚫︎ 비유적인 표현으로 사용될 때는 어떤 대상의 기원, 근본을 나타내는 단어와 함께 사용됩니다.

표기

⚫︎ 한자: 親 ⚫︎ 히라가나: おや ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): 특별한 변동 없음.

유의어

⚫︎ 父母(ふぼ): 부모 ⚫︎ 父(ちち): 아버지 ⚫︎ 母(はは): 어머니 ⚫︎ 両親(りょうしん): 양친 (부모)

반의어

⚫︎ 특별한 반의어는 존재하지 않지만, 관계를 나타내는 다른 단어들 (예: 子ども(こども) - 자녀)과 상대적인 관계를 가질 수 있습니다.

예문 1

親を大切にしなければなりません。 ・번역: 부모님을 소중히 여겨야 합니다. ・설명: 가족에 대한 중요성을 강조하는 문장입니다.

예문 2

私は親の教えを守っています。 ・번역: 저는 부모님의 가르침을 지키고 있습니다. ・설명: 부모님의 가르침을 따르고 있다는 의미입니다.

어원

親의 어원은 정확하게 알려져 있지 않지만, 고대 일본어에서 가족 관계를 나타내는 일반적인 단어로 사용되었을 것으로 추정됩니다. 한자 親는 "가까울 친"이라는 의미로, 가족 간의 친밀한 관계를 나타내는 데 사용됩니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud