点数（てんすう、tensuu）
- 점수

点数는 시험, 경기, 또는 기타 평가에서 얻은 점수를 의미합니다. 이는 어떤 과제나 활동에 대한 성과를 수치적으로 나타내는 지표로 사용됩니다. 즉, 성적, 득점, 점수 등을 뜻합니다. 点数는 일반적으로 정량적인 평가를 나타내며, 상대적인 비교나 절대적인 기준 모두에 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 試験の点数は80点でした。 번역: 시험 점수는 80점이었습니다. ⚫︎ バスケットボールの試合で、彼はチームの点数を大きく伸ばした。 번역: 농구 경기에서, 그는 팀의 득점을 크게 늘렸다. ⚫︎ 彼女は宿題の点数を上げるために一生懸命勉強した。 번역: 그녀는 숙제 점수를 올리기 위해 열심히 공부했다.

⚫︎ 点数는 시험, 숙제, 과제 등의 결과에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 또한, 스포츠 경기나 경쟁에서 획득한 득점을 나타낼 때도 사용합니다. ⚫︎ "点数が高い/低い"와 같은 형태로, 점수의 높고 낮음을 표현할 수 있습니다. ⚫︎ "点数を取る" (점수를 얻다), "点数を計算する" (점수를 계산하다)와 같이 동사와 함께 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 点数 ⚫︎ 히라가나: てんすう ⚫︎ 가타카나: 점수를 외래어 형태로 사용할 경우 (예: 게임에서의 포인트) ⚫︎ 점수는 고유명사로 사용될 경우 (예: 시험 이름) 가타카나로 표기될 수 있습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 成績 (せいせき): 성적, 학업 성적 ⚫︎ スコア: 스코어, 득점 ⚫︎ 評価 (ひょうか): 평가 ⚫︎ 得点 (とくてん): 득점

⚫︎ （상황에 따라 다르지만, 점수를 깎는다는 의미로）減点 (げんてん): 감점

テストの点数が悪くて、落ち込んでしまった。 ・번역: 시험 점수가 나빠서, 풀이 죽어버렸다. ・설명: 시험에서 낮은 점수를 받아 슬픔을 표현하는 문장입니다.

今回の試験で点数を点数を点数を点数を点数点数を点数を上げたかった。 ・번역: 이번 시험에서 점수를 올리고 싶었다. ・설명: 시험 성적 향상에 대한 열망을 나타내는 문장입니다.

点数는 한자어로서, "点"은 점(point)을, "数"는 수를 의미합니다. 두 단어가 합쳐져 "점수"라는 의미를 가지게 되었습니다.