近い（ちかい、chikai）
- 가깝다
Romaji:
일본어:
Kana:
CHIKA
近
ちか
I
い
い
近い（ちかい, 로마자: chikai）는 일본어로 "가깝다"라는 뜻입니다. N5 낮음 수준의 イ형용사입니다.
| 의미: | 가깝다 |
| 레벨: | N5 낮음 |
| 품사: | イ형용사 (イ形容詞) |
단어 이미지
관련 한자
형용사 활용
기본 활용
사전형-form (辞書形) | ちかい近い |
공손형-form (丁寧形) | 近いです。 |
て형-form (連用形) | 近く + <Verb> |
부정형-form (否定形) | 近くない |
고급 활용
과거형-form (過去形) | 近かった |
종지형-form (終止形) | 近い。 |
조건형-form (仮定形) | 近ければ |
Noun-form (名詞形) | 近さ |
AI 설명
近い는 한국어로 "가깝다," "근접하다," "비슷하다," 또는 "친하다" 등의 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎ 공간적 거리, 시간적 거리, 또는 관계의 정도를 나타낼 때 사용됩니다. ⚫︎ 상황에 따라 다양한 뉘앙스를 가지며, 문맥에 따라 해석이 달라질 수 있습니다.
⚫︎ 家は学校に近いです。 번역: 집은 학교에 가깝습니다. ⚫︎ 夏が近い。 번역: 여름이가까워지고 있다. (여름이 다가온다.) ⚫︎ 彼女は私と近い関係です。 번역: 그녀는 저와 가까운 관계입니다.
⚫︎ 공간적 거리: 특정 장소나 대상과의 거리가 짧음을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 시간적 거리: 어떤 시점이나 시기가 얼마 남지 않았음을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 관계: 사람 간의 친밀도나 관계의 정도를 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 형용사로 사용되며, 명사나 다른 형용사를 수식합니다. ⚫︎ 상황에 따라 "~에가깝다"와 같이 "~에"를 사용하여 묘사할 수 있습니다.
⚫︎ 히라가나: ちかい ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 한자: 近い ⚫︎ 일반적으로 한자를 사용하며, 近い의 활용형은 히라가나로 표기됩니다. ⚫︎ okurigana(送り仮名)는 항상 "い"로 끝납니다.
⚫︎ 近い (가깝다) ⚫︎ 距離が短い (거리가 짧다) ⚫︎ 接近している (접근하고 있다) ⚫︎ 似ている (비슷하다) ⚫︎ 親しい (친하다)
⚫︎ 遠い (멀다) ⚫︎ 離れている (떨어져 있다)
駅は家から近いです。 ⚫︎ 번역: 역은 집에서가깝습니다. ⚫︎ 설명: 역이 집과 공간적으로 가깝다는 것을 나타냅니다.
試験が近いので、毎日勉強しています。 ⚫︎ 번역: 시험이다가와서, 매일 공부하고 있습니다. ⚫︎ 설명: 시험이 곧 다가온다는 시간적 근접을 표현합니다.
近い는 고대 일본어 "chikaki"에서 유래되었습니다. 이 단어는 "가깝다"는 의미를 가지고 있으며, 이후 현대 일본어에서 한자와 함께 사용되면서 현재의 형태를 갖추게 되었습니다.