Nihongo

拝観料(はいかんりょう、haikanryou)
- 관람료

Romaji:

일본어:

Kana:

HAIKANRYOU

拝観料

はいかんりょう

拝観料(はいかんりょう, 로마자: haikanryou)는 일본어로 "관람료"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:관람료
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

拝観料는 일본에서 사찰, 박물관, 미술관, 정원 등 특정 장소에 들어가서 관람하거나 구경하기 위해 지불해야 하는 요금을 의미합니다. 즉, 입장료와 비슷한 개념으로 생각할 수 있습니다. 拝観料는 문화적, 역사적 가치가 있는 장소를 보존하고 유지하는 데 사용되는 경우가 많습니다. ⚫︎ 일반적으로 拝観料는 티켓이나 입장권을 구매하는 방식으로 지불합니다. ⚫︎ 장소에 따라 요금이 다를 수 있으며, 학생 할인이나 단체 할인이 적용될 수도 있습니다. ⚫︎ 때로는 특별 전시나 행사에 따라 추가 요금이 부과될 수도 있습니다.

예문

⚫︎ 京都の清水寺の拝観料はいくらですか。 번역: 교토의 기요미즈데라 拝観料는 얼마입니까? ⚫︎ 拝観料を払って、博物館に入りました。 번역: 拝観料를 지불하고 박물관에 들어갔습니다. ⚫︎ 庭園の拝観料は少し高かったですが、見る価値がありました。 번역: 정원의 拝観料는 약간 비쌌지만, 볼 가치가 있었습니다.

용법

拝観料는 관광지나 문화 시설을 방문하기 전에 사용합니다. ⚫︎ 예를 들어, "拝観料는 얼마입니까?" 와 같이 요금을 묻거나, "拝観料를 지불하고 입장했습니다." 와 같이 입장을 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 방문하려는 장소의 입장료에 대해 이야기할 때 주로 사용하며, 친구나 가족에게 정보를 전달할 때도 유용합니다. ⚫︎ 상황에 따라 拝観料 대신, "입장료"라는 단어를 사용할 수도 있습니다.

표기

拝観料는 한자, 히라가나, 가타카나로 표기할 수 있습니다. ⚫︎ 일반적인 표기: 拝観料 (한자) ⚫︎ 발음: はいかんりょう (히라가나) ⚫︎ 드물게 가타카나로 표기하기도 합니다. ⚫︎ 특별한 拝観料의 오쿠리가나(送り仮名) 변형은 없습니다.

유의어

⚫︎ 입장료 (입장료) - 일반적인 입장 요금을 나타내는 단어입니다. ⚫︎ 入場券 (にゅうじょうけん, ニュウジョウケン) - 입장권, 티켓을 의미합니다. ⚫︎ 観覧料 (かんらんりょう, カンランリョウ) - 관람 요금, 전시나 공연 등을 관람하는 요금을 나타냅니다.

반의어

拝観料의 반의어는 일반적으로 사용되지 않습니다. 입장 자체가 무료인 경우, "무료" (무료, ムリョウ) 라는 단어를 사용하여 설명할 수 있습니다.

예문 1

博物館の拝観料は無料です。 ・번역: 박물관 拝観料는 무료입니다. ・설명: 박물관의 입장이 무료임을 나타냅니다.

예문 2

この庭園は拝観料なしで入れます。 ・번역: 이 정원은 拝観料 없이 들어갈 수 있습니다. ・설명: 정원이 무료로 개방되어 있음을 나타냅니다.

어원

拝観料는 각 단어의 의미를 조합하여 만들어졌습니다. ⚫︎ 拝観: "拝" (하, 배)는 "경배하다, 존경하다"는 뜻을, "観" (칸, 관)은 "보다, 관찰하다"는 뜻을 가지고 있어, "존경하는 마음으로 바라보다"는 의미를 내포합니다. ⚫︎ 料: "료, 료우"는 "요금, 대가"를 의미합니다. 따라서 拝観料는 "존경하는 마음으로 바라보기 위한 요금" 즉, "입장 요금"을 의미하게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud