快速（かいそく、kaisoku）
- 쾌속

快速는 한국어로 "고속" 또는 "급행"의 의미를 가지고 있으며, 빠르고 신속함을 나타내는 형용사 또는 명사로 사용됩니다. 주로 교통, 통신, 정보 처리 등 속도와 관련된 분야에서 사용됩니다. ⚫︎ "고속"이라는 의미로, 기차나 배, 통신 등의 快速성을 강조할 때 사용합니다. ⚫︎ "급행"이라는 의미로, 정차역을 줄여서 운행하는 열차나 버스 등을 지칭할 때 사용합니다.

⚫︎ 快速電車に乗ります。 ・번역: 급행 열차를 탑니다. ⚫︎ このパソコンは処理速度が快速です。 ・번역: 이 컴퓨터는 처리 속도가 고속입니다.

⚫︎ 교통 관련해서는, 일반 열차보다 정차역이 적어 목적지까지 더 빨리 가는 열차를 지칭할 때 사용합니다. ⚫︎ 정보 처리 속도나 통신 속도가 매우 빠름을 강조할 때 사용합니다. ⚫︎ 형용사로 사용될 때는, 주로 명사를 수식합니다. 예를 들어, 快速電車 (급행 열차), 快速通信 (고속 통신)과 같이 사용합니다.

⚫︎ 한자: 快速 ⚫︎ 히라가나: かいそく ⚫︎ 가타카나: 카이소쿠 (외래어 표기 시) 특별한 오쿠리가나 변형은 없습니다.

⚫︎ 高速 (こうそく): 고속 ⚫︎ 急行 (きゅうこう): 급행 ⚫︎ 迅速 (じんそく): 신속

⚫︎ 低速 (ていそく): 저속 ⚫︎ 鈍行 (どんこう): 완행

快速列車は東京まで1時間で行けます。 ・번역: 급행 열차는 도쿄까지 1시간에 갈 수 있습니다. ・설명: 快速(급행) 열차의 빠른 속도를 강조하는 문장입니다.

インターネットの快速回線を利用しています。 ・번역: 인터넷의 고속 회선을 이용하고 있습니다. ・설명: 快速(고속) 회선을 사용하여 인터넷 속도가 빠르다는 것을 나타냅니다.

快速은 한자어이며, 快 (쾌: 빠르다, 시원하다) 와 速 (속: 빠르다) 가 합쳐져 "매우 빠름"을 의미하게 되었습니다.