ゆず（ゆず、yuzu）
- 유자

ゆず는 감귤류에 속하는 과일의 일종으로, 한국어로는 "유자"에 해당합니다. 겉면은 울퉁불퉁하고 노란색을 띠며, 톡 쏘는 향과 신맛이 특징입니다. 과육보다는 껍질과 즙을 주로 요리에 사용하며, 특유의 향 때문에 향신료나 조미료로 활용됩니다.

⚫︎ゆずの香りがする 번역: 유자 향이 난다. ⚫︎ゆずジャムを作る 번역: 유자 잼을 만든다.

⚫︎ ゆず는 주로 음식이나 음료의 재료로 사용될 때 쓰입니다. ⚫︎ ゆず를 사용하여 만든 제품, 예를 들어 유자차나 유자 젤리를 언급할 때 사용합니다. ⚫︎ ゆず의 향이나 맛을 묘사할 때도 사용됩니다.

⚫︎ 일반적으로 히라가나 ゆず로 표기합니다. ⚫︎ 가끔 ゆず의 영어식 발음인 yuzu를 카타카나로 ユズ라고 표기하기도 합니다. ⚫︎ 한자는 柚子입니다. 하지만 일상생활에서는 히라가나를 더 자주 사용합니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)에는 변화가 없습니다.

⚫︎ 유자 (유자는 한국어 단어이므로, 일본어 학습에서는 유의어로 보기 어렵습니다.) ⚫︎ 柑橘類 (감귤류) ⚫︎ 柑橘 (감귤)

ゆず는 특정 반의어가 존재하지 않습니다.

ゆずの風味を活かした料理が好きです。 ・번역: 유자의 풍미를 살린 요리를 좋아합니다. ・설명: ゆず의 독특한 맛과 향을 강조하는 문장입니다.

お風呂にゆずを入れて、ゆず湯を楽しんだ。 ・번역: 욕조에 유자를 넣고 유자탕을 즐겼다. ・설명: ゆず湯는 유자를 넣은 목욕을 의미하며, 겨울철에 즐겨 하는 풍습입니다.

ゆず의 어원은 정확히 밝혀지지 않았지만, 중국에서 유래된 것으로 추정됩니다. 중국어 발음과 비슷한 단어로, 일본에 전해지면서 현재의 형태를 갖추게 되었습니다.