びわ（びわ、biwa）
- 비파

びわ는 과일의 일종으로, 한국어로는 비파라고 번역됩니다. ⚫︎ 비파는 장미과에 속하며, 둥글거나 타원형 모양을 하고 있습니다. ⚫︎ 겉면은 얇고 부드러운 털로 덮여 있으며, 익으면 노란색 또는 주황색을 띕니다. ⚫︎ 과육은 달콤하고 부드러우며, 안에 큰 씨앗이 여러 개 들어 있습니다. ⚫︎ びわ는 주로 생과일로 먹지만, 잼이나 젤리, 파이 등으로 가공하기도 합니다. ⚫︎ びわ는 또한 관상용으로도 재배됩니다.

⚫︎ 庭のびわの木に実がたくさんつきました。 ⚫︎ 번역: 정원의 비파나무에 열매가 많이 열렸어요. ⚫︎ びわのジャムを作ってみましょう。 ⚫︎ 번역: 비파 잼을 만들어 봅시다. ⚫︎ このびわは甘くて美味しいです。 ⚫︎ 번역: 이 비파는 달콤하고 맛있어요.

⚫︎ 과일에 대한 이야기를 할 때, 특히 비파에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 비파를 소개하거나, 맛이나 효능에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 비파를 이용한 요리나 디저트에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 일상 대화에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. ⚫︎ びわ자체로 단독으로 사용하거나, 다른 단어와 함께 사용하여 문장을 구성합니다.

⚫︎ 히라가나: びわ ⚫︎ 가타카나: (표기하지 않음) ⚫︎ 한자: 枇杷 (단, 일반적으로 한자 사용 빈도가 높지 않습니다.) ⚫︎ 오쿠리가나: 오쿠리가나는 없습니다.

⚫︎ 비파 (한국어) ⚫︎ (비슷한 과일의 종류를 언급할 수는 있지만, びわ와 직접적인 유의어는 없습니다.)

⚫︎ (과일이므로, 반의어는 딱히 없습니다. 다만, "맛없다" 등의 표현을 통해 맛에 대한 반대되는 뉘앙스를 나타낼 수 있습니다.)

このびわは甘くて美味しいですが、種が多いのが少し残念です。 ・번역: 이 비파는 달콤하고 맛있지만, 씨가 많은 것이 조금 아쉬워요. ・설명: 비파의 맛과 특징을 설명하는 문장입니다.

子供のころ、びわの木によく登って遊んだものです。 ・번역: 어릴 적에, 비파나무에 자주 올라가서 놀곤 했어요. ・설명: 비파를 이용한 추억을 이야기하는 문장입니다.

⚫︎ びわ의 어원은 중국어에서 유래되었습니다. ⚫︎ 중국어 "비파(枇杷)"가 일본으로 전해지면서 음차되어 びわ가 되었습니다. ⚫︎ "비파"는 비파 열매의 모양이 악기 "비파"와 비슷하다는 데서 유래되었다고 합니다.