シートベルト（シートベルト、shiーtoberuト）
- 안전벨트

シートベルト는 한국어로 "안전벨트"를 의미하며, 자동차, 비행기 등 운송 수단에서 안전을 위해 사용하는 장치를 말합니다. 사고 발생 시 탑승자를 보호하여 부상이나 사망 위험을 줄이는 역할을 합니다. シートベルト는 운전자의 생명을 지키는 데 매우 중요한 역할을 하며, 착용하지 않을 경우 벌금이 부과될 수 있습니다. シートベルト는 사고 시 シートベルト가 없는 경우보다 부상 정도가 훨씬 낮게 나타나도록 설계되었습니다.

⚫︎ シートベルトを締めてください。 ・번역: 안전벨트를 매세요. ⚫︎ シートベルトの着用が義務付けられています。 ・번역: 안전벨트 착용이 의무화되어 있습니다. ⚫︎ 事故の際、シートベルトのおかげで命が助かった。 ・번역: 사고 시, 안전벨트 덕분에 목숨을 건졌다.

⚫︎ 자동차나 비행기 등 운송 수단을 이용할 때, 출발 전에 シートベルト를 착용해야 합니다. ⚫︎ 안전을 위해 シートベルト는 반드시 바르게 착용해야 합니다. シートベルト가 제대로 잠겼는지 확인하는 것이 중요합니다. ⚫︎ 운전 중에는 シートベルト를 풀지 않도록 주의해야 합니다.

⚫︎ シートベルト는 카타카나로 표기됩니다. ⚫︎ 한자 표기는 없으며, 외래어이기 때문에 카타카나로만 사용됩니다.

⚫︎ 안전벨트 (안전벨트): 한국어 ⚫︎ チャイルドシート (차일드 시토): 유아용 안전벨트 (어린이용 카시트)

⚫︎ 이 단어는 직접적인 반의어가 없습니다. シートベルト의 기능을 하지 않는 상태를 반의어로 볼 수 있습니다. 예를 들어, 안전벨트를 풀거나, 착용하지 않은 상태 등이 해당될 수 있습니다.

運転する前に必ずシートベルトを確認してください。 ・번역: 운전하기 전에 반드시 안전벨트를 확인하세요. ・설명: 운전 전 안전 점검의 중요성을 강조하는 문장입니다.

シートベルトを着用せずに事故に遭い、怪我をしました。 ・번역: 안전벨트를 착용하지 않고 사고를 당해 부상을 입었습니다. ・설명: シートベルト 미착용의 위험성을 보여주는 예시입니다.

シートベルト는 영어 단어 "seat belt"를 일본어로 음차한 외래어입니다. "seat"는 "좌석"을, "belt"는 "벨트"를 의미합니다.