仏壇（ぶつだん、butsudan）
- 불단

仏壇은 일본에서 조상이나 죽은 가족을 기리는 데 사용되는 불교식 제단을 의미합니다. 일반적으로 집 안에 설치하며, 돌아가신 분들의 위패, 영정, 불상 등을 모셔두고, 매일 아침저녁으로 供養(공양)을 올립니다. 仏壇은 단순히 물건이 아닌, 조상과의 영적인 연결을 상징하는 중요한 공간입니다.

⚫︎ 仏壇の前で、毎日お線香を焚きます。 번역: 仏壇 앞에서 매일 향을 피웁니다. ⚫︎ お盆には、仏壇にお供え物をします。 번역: 오본에는 仏壇에 공양물을 올립니다. ⚫︎ 祖父の仏壇は、いつもきれいにされています。 번역: 할아버지의 仏壇은 항상 깨끗하게 관리됩니다.

⚫︎ 仏壇에 대한 언급은 주로 가족 간의 대화나, 조상에 대한 이야기를 할 때 사용됩니다. ⚫︎ 仏壇을 관리하고 공양을 올리는 행위는 일본 문화에서 조상을 존경하고 기억하는 중요한 방식 중 하나입니다. ⚫︎ 仏壇에 관련하여, 家族（가족), 供養（공양), お盆（오본）, お彼岸（오히간） 등의 단어와 함께 사용되는 경우가 많습니다.

⚫︎ 한자: 仏壇 ⚫︎ 히라가나: ぶつだん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 仏壇의 okurigana (오쿠리가나, 어미로 붙는 히라가나)는 변동 없습니다.

특별한 유의어는 없지만, 비슷한 의미로 사용할 수 있는 단어로는 位牌（이패, 위패), 霊前（영전, 영혼 앞) 등이 있습니다.

이 단어의 직접적인 반의어는 없습니다.

母は毎朝、仏壇にお水とお米をお供えします。 ・번역: 엄마는 매일 아침 仏壇에 물과 쌀을 올립니다. ・설명: 가족의 평안을 기원하는 일상적인 행동을 묘사합니다.

おじいさんが亡くなった後、新しい仏壇を買いました。 ・번역: 할아버지가 돌아가신 후, 새 仏壇을 샀습니다. ・설명: 仏壇이 돌아가신 분을 기리는 공간으로서의 역할을 보여줍니다.

仏壇은 불교의 불상을 모시는 "仏"과 제단을 뜻하는 "壇（단）"이 합쳐진 단어입니다. 불교가 일본에 전해지면서 仏壇 문화도 함께 발전했습니다.