アイロン（アイロン、airon）
- 다리미

アイロン은 옷이나 천을 다릴 때 사용하는 도구, 즉 다리미를 의미합니다. 다리미는 열과 압력을 사용하여 주름을 펴고 옷감을 매끄럽게 만들어줍니다.

⚫︎アイロンをかける 번역: 다림질하다 ⚫︎アイロン台 번역: 다리미판 ⚫︎このシャツはアイロンが必要です。 번역: 이 셔츠는 다림질이 필요합니다.

⚫︎ 일반적으로 옷이나 천에 주름이 있을 때 사용합니다. ⚫︎ 다림질을 할 때는 옷감의 종류에 따라 적절한 온도를 설정해야 합니다. ⚫︎ 다림질을 마친 후에는 옷을 옷걸이에 걸어두어 주름이 생기는 것을 방지합니다.

⚫︎ アイロン은 카타카나로 표기됩니다. ⚫︎ 한자 표기는 없으며, 외래어이기 때문에 카타카나로만 사용됩니다.

⚫︎ 다리미 (한국어)

⚫︎ 딱히 반의어는 없습니다. 다림질을 하지 않는 상황을 표현할 수는 있습니다 (예: 다림질이 필요 없는 옷).

シャツにアイロンをかけました。 ・번역: 셔츠에 다림질을 했습니다. ・설명: 셔츠에 주름을 펴기 위해 다리미를 사용했다는 의미입니다.

アイロン台を出してください。 ・번역: 다리미판을 꺼내주세요. ・설명: 다림질을 하기 위해 다리미판이 필요하다는 요청입니다.

アイロン은 영어 단어 "iron"에서 유래되었습니다. "Iron"은 금속 '철'을 뜻하기도 하지만, 다리미를 의미하기도 합니다. アイロン 자체는 다리미를 뜻하며, 다림질 행위나 관련 물품을 지칭할 때 사용됩니다.