ブラウス（ブラウス、burausu）
- 블라우스

ブラウス는 서양식 여성용 셔츠, 특히 블라우스를 의미합니다. 일반적으로 소매가 있고, 단추나 지퍼로 여미는 상의를 말합니다. 다양한 디자인과 소재로 제작되며, 캐주얼부터 포멀한 스타일까지 폭넓게 활용됩니다. ブラウス는 주로 여성 의류를 지칭하지만, 남성용 셔츠의 디자인을 여성적으로 표현할 때도 사용될 수 있습니다.

⚫︎彼女は新しいブラウスを着ていました。 ・번역: 그녀는 새 블라우스를 입고 있었습니다. ⚫︎このブラウスはデザインがとても素敵ですね！ ・번역: 이 블라우스는 디자인이 정말 멋지네요! ⚫︎白いブラウスはどんなボトムスにも合わせやすいです。 ・번역: 흰 블라우스는 어떤 하의에도 잘 어울립니다.

ブラウス는 옷을 고르거나, 옷차림을 묘사할 때 사용됩니다. 친구에게 옷에 대한 칭찬을 하거나, 쇼핑을 할 때, 또는 패션에 관한 대화를 나눌 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 특히, 여성의류를 이야기할 때 자주 등장하며, ブラウス의 색상, 디자인, 소재 등을 구체적으로 언급하여 대화를 풍성하게 만들 수 있습니다.

ブラウス는 주로 가타카나로 표기됩니다. 한자 표기는 없으며, 히라가나로 표기하는 경우는 드뭅니다. 예를 들어, 인터넷 검색이나, 어린아이를 위한 그림책 등에서 나타날 수 있습니다.

⚫︎ 셔츠 (シャツ): 남녀 모두 착용하는 셔츠를 통칭하는 단어입니다. ブラウス보다 폭넓은 의미를 가집니다. ⚫︎ 탑 (トップス): 상의를 의미하는 일반적인 단어입니다.

특별한 반의어는 없습니다. ブラウス의 특징을 반대로 하는 단어를 생각해 볼 수 있습니다. (예: 반팔 블라우스 vs 긴팔 블라우스)

今日は可愛い柄のブラウスを着て、気分が良いです。 ・번역: 오늘은 귀여운 무늬의 블라우스를 입어서 기분이 좋습니다. ・설명: ブラウス의 디자인과 기분을 연결하여 표현하는 예시입니다.

このブラウス、セールで安く買えたんです！ ・번역: 이 블라우스, 세일로 싸게 샀어요! ・설명: ブラウス를 구매한 상황을 묘사하는 예시입니다.

ブラウス는 프랑스어 "blouse"에서 유래된 외래어입니다. "blouse"는 본래 작업복이나 간편한 상의를 의미했지만, 여성 의류의 스타일을 지칭하는 용어로 발전했습니다.