Nihongo

管理人(かんりにん、kanriniん)
- 관리인

Romaji:

일본어:

Kana:

KANRININ

管理人

かんりにん

管理人(かんりにん, 로마자: kanriniん)는 일본어로 "관리인"라는 뜻입니다. N3 높음 수준의 명사입니다.

의미:관리인
레벨:N3 높음
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

管理人관리인은 주로 건물, 시설, 혹은 재산 등을 관리하는 사람을 의미합니다. 아파트, 기숙사, 공원 등 다양한 장소에서 볼 수 있으며, 그곳의 유지 보수, 주민들의 민원 처리, 안전 관리 등 다양한 업무를 담당합니다. 관리인은 건물을 깨끗하게 유지하고, 문제가 발생했을 때 신속하게 대처하며, 거주자들의 편의를 돕는 역할을 합니다.

예문

⚫︎ アパートの管理人さんに、ゴミの出し方について質問しました。 번역: 아파트 관리인에게 쓰레기 배출 방법에 대해 질문했습니다. ⚫︎ この公園の管理人さんはとても親切です。 번역: 이 공원의 관리인은 매우 친절합니다. ⚫︎ 管理人は、施設の安全を守る重要な役割を担っています。 번역: 관리인은 시설의 안전을 지키는 중요한 역할을 담당하고 있습니다.

용법

• 상황에 따라 관리인이라는 단어 대신 다른 표현을 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 호텔에서는 “프런트 데스크 직원”, 병원에서는 “사무원”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. • 상대방에게 관리인을 언급할 때는, 그 사람의 역할과 책임을 명확히 할 수 있도록 합니다. 예를 들어, “아파트 관리인”과 같이 구체적인 정보를 제공할 수 있습니다. • 상황에 따라 존칭을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 관리인의 이름에 “씨(さん)”를 붙여 “○○ 관리인 씨”와 같이 사용할 수 있습니다.

표기

• 일반적으로 한자 管理人관리인으로 표기합니다. • 히라가나로 표기할 경우, かんりにん이 됩니다. • 가타카나로 표기하는 경우는 드뭅니다. • 오쿠리가나(送り仮名)에는 변동이 없습니다.

유의어

• 施設管理者 (시설 관리자): 시설을 관리하는 사람 • 事務員 (사무원): 사무 업무를 담당하는 사람 (시설 관리의 일부 업무를 수행할 수 있음) • 当番 (당번): 당직, 특정 업무를 담당하는 사람

반의어

• 특정적인 반의어는 없지만, 관리인의 역할과 반대되는 개념을 가진 단어들을 생각해 볼 수 있습니다. 예를 들어, 관리 소홀이나 방치와 관련된 단어들을 생각해 볼 수 있습니다.

예문 1

マンションの管理人は、いつも建物の清掃をしています。 • 번역: 아파트 관리인은 항상 건물을 청소하고 있습니다. • 설명: 관리인의 주요 업무 중 하나인 건물 청소를 예시로 들었습니다.

예문 2

彼は、会社のビルの管理人として長年働いています。 • 번역: 그는 회사의 건물 관리인으로 오랫동안 일하고 있습니다. • 설명: 관리인의 직업적인 면을 강조하는 예시입니다.

어원

管理人관리인은 한자어이며, "管理(かんり)" (관리)와 "人(にん)" (사람)이 결합된 단어입니다. "管理"는 "관리하다"라는 동사에서 파생된 명사이며, "人"은 "사람"을 의미합니다. 따라서 관리인은 "관리하는 사람"이라는 뜻을 갖습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud