Nihongo

来ます(きます、kimasu)
- 오다

Romaji:

일본어:

Kana:

KI

来

き

MA

ま

ま

SU

す

す

来ます(きます, 로마자: kimasu)는 일본어로 "오다"라는 뜻입니다. N5 보통 수준의 동사 (그룹 3)입니다.

의미:오다
레벨:N5 보통
품사:동사 (그룹 3) (カ変動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:kimasu

히라가나:きます

공손형-form
(ます形)
きますきます。come.
사전형-form
(辞書形)
くるcome
て형-form
(て形)
きて + <Verb>
부정형-form
(ない形)
こないnot come

고급 활용

과거형-form
(た形)
きたcame
종지형-form
(終止形)
くる。come.
조건형-form
(仮定形)
くればif come
의지형-form
(意志形)
こよう !let's come
명령형-form
(命令形)
こい !come !
AI 설명
의미

来ますきます는 한국어로 "오다"라는 의미를 가진 일본어 동사입니다. ⚫︎ 장소나 방향으로 이동하는 행위를 나타냅니다. ⚫︎ 또한 시간적인 흐름을 나타내며, 미래나 다가오는 시점에 일어날 일을 표현할 때 사용됩니다. ⚫︎ 일반적으로 "~에 오다"와 같이 특정 장소나 상황을 나타내는 표현과 함께 사용됩니다.

예문

⚫︎明日、友達が来ます。 ・번역: 내일, 친구가 옵니다. ⚫︎私は東京へ来ました。 ・번역: 저는 도쿄에 왔습니다. ⚫︎夏が来ます。 ・번역: 여름이 옵니다.

용법

⚫︎ 来ますきます는 주로 사람, 사물, 또는 추상적인 개념(시간, 계절 등)이 특정 장소나 상황으로 이동하거나 도달하는 것을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 문장의 주어는 일반적으로 이동하는 대상입니다. ⚫︎ "~에" 해당하는 장소나 상황은 조사 "に(ni)", "へ(e)", "から(kara)" 등과 함께 사용됩니다. ⚫︎ 존경의 표현을 나타낼 때는 동사의 존경어형인 いらっしゃいますいらっしゃいます를 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 과거형은 来ましたきました, 부정형은 来ませんきません, 부정 과거형은 来ませんでしたきませんでした입니다.

표기

⚫︎ 일반적으로 한자 来에 히라가나 ます를 붙여 来ますきます로 표기합니다. ⚫︎ 상황에 따라 来るくる (사전형), 来たきた (과거형) 등으로 변형됩니다. ⚫︎ 来는 "올 래"라는 뜻을 가진 한자입니다.

유의어

⚫︎ 行くいく (가다): 来ますきます와 반대 방향의 이동을 나타냅니다. ⚫︎ 訪れるおとずれる (방문하다): 격식을 갖춘 표현으로, 방문이나 방문객을 맞이하는 상황에 사용됩니다. ⚫︎ 到着するとうちゃくする (도착하다): 목적지에 도착하는 것을 강조하는 표현입니다.

반의어

⚫︎ 行きますいきます (가다): 반대 방향의 이동을 나타냅니다.

예문 1

先生が学校に来ました。 ・번역: 선생님께서 학교에 오셨습니다. ・설명: 선생님이 학교로 오셨다는 사실을 나타냅니다.

예문 2

新しい友達が私の家に来ます。 ・번역: 새로운 친구가 저희 집에 올 겁니다. ・설명: 새로운 친구가 곧 집으로 올 예정임을 나타냅니다.

어원

来는 "오다"라는 뜻을 가진 한자이며, "오다"라는 기본적인 의미를 가지고 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud