Nihongo

氷(こおり、koori)
- 얼음

Romaji:

일본어:

Kana:

KOORI

氷

こおり

氷(こおり, 로마자: koori)는 일본어로 "얼음"라는 뜻입니다. N4 보통 수준의 명사입니다.

의미:얼음
레벨:N4 보통
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

氷는 한국어로 "얼음"을 의미합니다. 氷은 물이 0도 이하로 내려가면서 굳어진 고체 상태를 나타냅니다. ⚫︎ 일반적으로 차가운 음료나 디저트를 만들 때 사용됩니다. ⚫︎ 또한, 부상을 입었을 때 부기를 가라앉히기 위해 사용하기도 합니다. ⚫︎ 자연 현상으로서 겨울철 강이나 호수가 얼어붙는 현상을 묘사할 때도 쓰입니다.

예문

⚫︎水に氷を入れてください。 ・번역: 물에 얼음을 넣어주세요. ⚫︎氷で冷たい飲み物を飲みたいです。 ・번역: 얼음으로 시원한 음료를 마시고 싶어요. ⚫︎冬になると、湖が氷で覆われます。 ・번역: 겨울이 되면 호수가 얼음으로 덮입니다.

용법

氷는 주로 명사로 사용되며, 다음과 같은 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 음료, 디저트 등에 氷을 넣을 때. ⚫︎ 겨울철, 氷으로 덮인 풍경을 묘사할 때. ⚫︎ 부상 부위를 차갑게 하기 위해 氷찜질을 할 때. ⚫︎ 氷을 이용하여 만드는 조각이나 예술 작품을 이야기할 때. ⚫︎ 氷으로 만들어진 스포츠(예: 아이스하키)에 대해 이야기할 때.

표기

氷는 한자로 표기하며, 히라가나로는 こおり라고 읽습니다. 가끔 氷을 강조하거나 의성어, 의태어와 함께 사용할 때는 가타카나로 コオリ라고 표기할 수도 있습니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

유의어

⚫︎ 氷 관련된 단어는 주로 다음과 같습니다. - アイス(aisu): 영어 "ice"에서 유래된 외래어로, 氷과 같은 의미로 사용됩니다. - かき氷(kakigoori): "빙수"를 의미합니다. - 氷山(hyouzan): "빙산"을 의미합니다.

반의어

⚫︎ 氷의 반의어는 직접적으로 대응되는 단어는 없지만, "따뜻함"과 관련된 단어로 대체할 수 있습니다. - 熱(netsu): "열"을 의미합니다. - 温かい(atatakai): "따뜻하다"를 의미합니다.

예문 1

熱いお茶に氷を入れるのは普通じゃない。 ・번역: 뜨거운 차에 얼음을 넣는 것은 일반적이지 않아요. ・설명: 여기서는 "뜨거운 차"와 "氷"의 대비를 통해 氷의 사용을 보여줍니다.

예문 2

怪我をしたので、氷で冷やしました。 ・번역: 부상을 입어서, 얼음으로 냉찜질을 했습니다. ・설명: 부상 시 氷을 사용하여 치료하는 상황을 묘사합니다.

어원

氷의 어원은 정확히 알려져 있지 않지만, 고대 일본어에서 물이 얼어붙은 상태를 나타내는 단어로 사용되었을 것으로 추정됩니다. 한자 氷는 얼음의 모양을 본떠 만들어졌습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud