コンセント（コンセント、konseンto）
- 콘센트

コンセント는 한국어로 "콘센트"를 의미합니다. 전기를 공급하기 위해 플러그를 꽂는 구멍이나 장치를 말합니다. ⚫︎ 전기를 사용하는 모든 장치에 필수적인 요소입니다. ⚫︎ 가정, 사무실, 공공 장소 등 다양한 곳에서 볼 수 있습니다. ⚫︎ 전원 コンセント, 즉 전원 소켓이라고도 불립니다.

⚫︎ コンセントにプラグを差し込んで、電気をつけました。 ・번역: 콘센트에 플러그를 꽂아서, 전기를 켰습니다. ⚫︎ コンセントの数が足りないから、延長コードを買おう。 ・번역: 콘센트 개수가 부족해서, 연장 코드를 사야겠다. ⚫︎ このコンセントは壊れているみたい。 ・번역: 이 콘센트는 고장난 것 같아.

일상 대화에서 コンセント는 전원 공급 장치를 지칭할 때 사용됩니다. ⚫︎ 주로 "전기 코드(電線)"나 "플러그(プラグ)"와 함께 사용되어, 전기 제품을 사용하기 위한 상황을 설명합니다. ⚫︎ "プラグを差し込む(플러그를 꽂다)", "電気がつかない(전기가 들어오지 않다)", "コンセントの場所(콘센트 위치)" 등과 같은 표현과 함께 쓰입니다.

コンセント는 카타카나로 표기합니다. ⚫︎ 발음은 "콘센토"에 가깝습니다. ⚫︎ 한자 표기는 없습니다.

⚫︎ 전원 소켓 (전원 콘센트) (전원 コンセント): 전기 소켓 ⚫︎ 소켓 (ソケット): 플러그를 꽂는 부분 (일반적으로)

⚫︎ 해당 없음 (コンセント의 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다.)

携帯電話の充電をするために、近くの《コンセントを探した。》 ・번역: 휴대폰 충전을 하기 위해, 근처의 콘센트를 찾았다. ・설명: 휴대폰 충전을 위해 전원을 연결해야 하는 상황을 설명합니다.

この部屋には《コンセントが少ないので、不便だ。》 ・번역: 이 방에는 콘센트가 적어서, 불편하다. ・설명: 콘센트 개수가 부족해서 불편하다는 상황을 나타냅니다.

コンセント는 영어 단어 "concent" 또는 "outlet"에서 유래되었습니다. 콘센트는 전기를 공급하는 "출구(outlet)" 역할을 하기 때문에 이러한 이름을 가지게 되었습니다.