計算します（けいさんします、keisanshimasu）
- 계산하다

計算します는 일본어로 "계산하다"라는 뜻을 가진 동사입니다. 숫자를 사용하여 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈과 같은 산술 연산을 수행하는 것을 의미합니다. 또한, 물건의 가격을 계산하거나, 시간, 거리 등을 측정하는 데에도 사용될 수 있습니다. 計算します는 단순히 숫자를 더하고 빼는 행위를 넘어, 다양한 상황에서 '계산'이라는 개념을 포괄적으로 나타냅니다.

⚫︎ レジで商品の値段を 計算します。 번역: 계산대에서 상품의 가격을 계산합니다. ⚫︎ 今日の夕食のカロリーを 計算します。 번역: 오늘 저녁 식사의 칼로리를 계산합니다. ⚫︎ テストの結果を 計算します。 번역: 시험 결과를 계산합니다.

⚫︎ 일반적으로 어떤 숫자나 값을 계산해야 할 때 사용합니다. ⚫︎ 상점, 학교, 일상생활 등 다양한 상황에서 計算します를 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 과거형은 計算しました, 부정형은 計算しません, 명령형은 計算しなさい와 같이 활용하여 문맥에 맞게 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 計算 (계산) ⚫︎ 히라가나: けいさん ⚫︎ 가타카나: (거의 사용하지 않음) ⚫︎ 計算します는 동사이기 때문에 일반적으로 히라가나로 표기된 計算します가 사용됩니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 します로 고정됩니다.

⚫︎ 計算する (계산하다) - 計算します와 동일한 의미의 동사형입니다. ⚫︎ 足す (더하다) - 덧셈을 나타내는 동사. ⚫︎ 引く (빼다) - 뺄셈을 나타내는 동사. ⚫︎ 掛ける (곱하다) - 곱셈을 나타내는 동사. ⚫︎ 割る (나누다) - 나눗셈을 나타내는 동사.

⚫︎ 딱히 반의어는 존재하지 않지만, 계산과 반대되는 개념으로는 "추측하다" 또는 "어림하다" 등이 있을 수 있습니다. (예: 推測する, 見積もる)

この問題の答えを 計算します。 ・번역: 이 문제의 답을 계산합니다. ・설명: 수학 문제의 답을 구하기 위해 計算します를 사용한 예입니다.

合計金額を 計算します。 ・번역: 총 금액을 계산합니다. ・설명: 물건 구매 후 총 지불해야 할 금액을 계산하는 상황에 사용되는 예시입니다.

計算은 한자어로, '계산'이라는 의미를 그대로 가지고 있습니다. '계'는 '헤아릴 계(計)', '산'은 '셈 산(算)'으로, '계획하고 셈하다'라는 의미를 담고 있습니다. 따라서 計算します는 이 두 한자의 의미를 합쳐 "계산하다"라는 동사로 사용됩니다.