단어 상세

事務는 한국어로 "사무", "업무" 또는 "사무적인 일"과 비슷한 의미를 갖습니다. 주로 회사, 관공서, 학교 등에서 행정적인 업무, 문서 작업, 서류 처리, 또는 기타 관련된 일들을 포괄적으로 지칭합니다. 좁은 의미로는 행정적인 절차나 업무를 의미하며, 넓은 의미로는 관련된 모든 활동을 포함합니다. 즉, 事務는 다양한 조직에서 운영을 원활하게 하기 위해 필요한 일련의 업무들을 가리킨다고 볼 수 있습니다.

⚫︎会社で事務の仕事をしています。 번역: 회사에서 사무 업무를 하고 있습니다. ⚫︎事務手続きは複雑で時間がかかります。 번역: 사무 절차는 복잡해서 시간이 걸립니다. ⚫︎事務室は静かで集中しやすいです。 번역: 사무실은 조용해서 집중하기 쉽습니다.

⚫︎ 事務는 주로 명사로 사용되며, 업무의 종류나 활동을 설명할 때 사용됩니다. ⚫︎ "~の事務" 와 같은 형태로 사용되어, 특정 事務 업무를 지칭할 수 있습니다. 예를 들어, 経理の事務 (경리 사무) 와 같이 사용됩니다. ⚫︎ 事務 관련 동사(예: 事務をする, 事務をこなす) 와 함께 사용되어, 업무를 수행하는 행위를 나타낼 수 있습니다. ⚫︎ 격식을 갖춘 상황이나 공식적인 문서에서 자주 사용됩니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 事務를 사용합니다. ⚫︎ 히라가나로 표기할 경우 じむ로 씁니다. ⚫︎ 가타카나로 표기하는 경우는 거의 없습니다. ⚫︎ 事務의 오쿠리가나(送り仮名)는 없습니다.

⚫︎ 業務 (ぎょうむ): 업무, 일 ⚫︎ 仕事 (しごと): 일, 직업 ⚫︎ 業務 (ぎょうむ): 업무, 일

⚫︎ 딱히 명확한 반의어는 없지만, 事務와 반대되는 개념을 표현할 때는, 예를 들어, 현장 업무 등을 지칭할 수 있습니다.

新しい部署では、事務の効率化を図っています。 ・번역: 새로운 부서에서는, 사무의 효율화를 꾀하고 있습니다. ・설명: 부서에서 사무 업무의 효율성을 높이기 위한 노력을 설명하는 문장입니다.

彼女は事務能力が高く、会社の重要な書類を管理している。 ・번역: 그녀는 사무 능력이 뛰어나서, 회사의 중요한 서류를 관리하고 있습니다. ・설명: 사무 능력의 중요성을 강조하는 문장입니다.

事務는 한자어로, "事 (일 사)"와 "務 (힘쓸 무)"가 합쳐진 단어입니다. "事"는 "일"을, "務"는 "힘쓰다, 맡다" 라는 의미를 가지고 있어, "사무적인 일" 또는 "맡아서 처리하는 일"이라는 의미를 나타냅니다.