ブランコ（ブランコ、buranko）
- 그네

ブランコ는 놀이터에서 흔히 볼 수 있는 그네를 의미합니다. ⚫︎아이들이 앉아서 앞뒤로 흔들며 즐거움을 느끼는 놀이기구입니다. ⚫︎주로 두 개의 밧줄이나 쇠사슬에 나무나 플라스틱으로 된 의자가 매달려 있는 형태입니다. ⚫︎단순히 그네를 타는 행위를 지칭하기도 합니다.

⚫︎公園でブランコに乗って遊びました。 번역: 공원에서 그네를 타고 놀았습니다. ⚫︎子供たちはブランコが大好きです。 번역: 아이들은 그네를 아주 좋아합니다. ⚫︎このブランコはとても高い所にありますね。 번역: 이 그네는 아주 높은 곳에 있네요.

⚫︎ 놀이터나 공원 등 아이들이 노는 장소에서 그네를 언급할 때 사용합니다. ⚫︎ 그네를 타는 행위 자체를 나타낼 때도 사용할 수 있습니다. ⚫︎ "ブランコに乗る" (그네를 타다), "ブランコで遊ぶ" (그네를 타고 놀다)와 같은 표현으로 사용됩니다.

⚫︎ 히라가나: ブランコ ⚫︎ 가타카나: ブランコ ⚫︎ 한자: 일반적으로 한자 표기는 없으며, 가타카나로 표기하는 것이 일반적입니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 없습니다.

⚫︎ 그네 (한국어) ⚫︎ 遊具 (ゆーぐ, 유구 - 놀이기구) ⚫︎ 乗り物 (のりもの, 노리모노 - 탈것)

해당 단어의 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다. 놀이기구와 관련된 맥락에서 다른 놀이기구의 이름을 대조하는 방식으로 사용될 수 있습니다.

友達と一緒にブランコに乗って、とても楽しかったです。 ・번역: 친구와 함께 그네를 타서, 정말 즐거웠습니다. ・설명: 그네를 타는 행위를 통해 느낀 감정을 표현하는 예시입니다.

このブランコは少し怖いけど、面白そう！ ・번역: 이 그네는 조금 무섭지만, 재미있을 것 같아! ・설명: 그네에 대한 감정을 표현하는 예시입니다.

⚫︎ブランコ는 스페인어 "columpio"에서 유래된 외래어입니다. ⚫︎ "columpio"는 "그네"를 의미합니다.