入れます（いれます、iremasu）
- 넣다
Romaji:
일본어:
Kana:
I
入
い
RE
れ
れ
MA
ま
ま
SU
す
す
入れます（いれます, 로마자: iremasu）는 일본어로 "넣다"라는 뜻입니다. N5 높음 수준의 동사 (그룹 2)입니다.
| 의미: | 넣다 |
| 레벨: | N5 높음 |
| 품사: | 동사 (그룹 2) (下一段動詞) |
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：iremasu
히라가나：いれます
공손형-form (ます形) | いれます入れます。put in. |
사전형-form (辞書形) | 入れるput in |
て형-form (て形) | 入れて + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 入れないnot put in |
고급 활용
과거형-form (た形) | 入れたput inned |
종지형-form (終止形) | 入れる。put in. |
조건형-form (仮定形) | 入れればif put in |
의지형-form (意志形) | 入れよう !let's put in |
명령형-form (命令形) | 入れろ !put in ! |
AI 설명
入れます는 "넣다", "집어넣다", "담다" 와 같은 의미를 가진 일본어 동사입니다. 물건을 어떤 공간이나 장소에 넣는 행위를 나타내며, 다양한 상황에서 사용됩니다. 음식 재료를 냄비에 넣거나, 서류를 서류 봉투에 넣는 등의 상황에 사용될 수 있습니다. 入れます는 동사 入れる의 정중한 형태입니다.
⚫︎ カバンに本を入れます。 번역: 가방에 책을 넣습니다. ⚫︎ スープに塩を入れます。 번역: 수프에 소금을 넣습니다. ⚫︎ 冷蔵庫に飲み物を入れます。 번역: 냉장고에 음료수를 넣습니다.
⚫︎ 일반적으로 무엇을 어디에 入れます, 와 같은 형태로 사용됩니다. ⚫︎ 목적어(무엇을)와 장소/수단(어디에)을 함께 사용하여 문장을 구성합니다. ⚫︎ 상대방에게 정중하게 말할 때, 또는 격식을 갖춘 상황에서 사용합니다. (존경어는 아닙니다.) ⚫︎ 入れる는 동사의 사전형이며, 入れます는 정중체 (ます형)입니다. ⚫︎ "~할게요" 와 같은 의지를 나타내기 위해 사용할 수도 있습니다 (예: あとでメールを入れます: 나중에 메일을 보낼게요).
⚫︎ 히라가나: いれます ⚫︎ 가타카나: (사용하지 않음) ⚫︎ 한자: 入れます ⚫︎ 오쿠리가나 (어미 히라가나): 入れる의 경우, 일반적으로 "れ" 다음에 오는 "る"가 ます형으로 변형되어 入れます가 됩니다.
⚫︎ しまう: "넣다", "정리하다" (주로 보관의 의미) ⚫︎ 詰める: "채우다", "담다" (꽉 채우는 뉘앙스) ⚫︎ 加える: "더하다", "추가하다" (주로 액체나 가루 등을 첨가할 때)
⚫︎ 出す: "꺼내다", "내다" (무언가를 밖으로 꺼내는 행위) ⚫︎ 抜く: "빼다" (무언가를 빼내는 행위)
箱にプレゼントを入れます。 ⚫︎ 번역: 상자에 선물을 넣습니다. ⚫︎ 설명: 선물(プレゼント)을 상자(箱)에 넣는 상황을 나타냅니다.
財布にお金を入れます。 ⚫︎ 번역: 지갑에 돈을 넣습니다. ⚫︎ 설명: 돈(お金)을 지갑(財布)에 넣는 상황을 나타냅니다.
入れる는 한자 入 (들 입)과, 동사를 만드는 어미 れる가 결합된 형태입니다. 한자 入은 "들어감" 또는 "넣음"을 의미하며, 이 단어가 동사로 사용될 때, 무언가를 안으로 넣는 행위를 나타냅니다.