教えます（おしえます、oshiemasu）
- 가르치다

教えます는 "가르치다", "알려주다", "전수하다" 라는 뜻을 가진 동사입니다. 어떤 지식, 기술, 정보 등을 다른 사람에게 전달하거나 교육하는 행위를 나타냅니다. 教え-는 동사 教える의 정중한 형태인 教えます로 활용됩니다.

⚫︎ 日本語を教えます。 ・번역: 일본어를 가르칩니다. ⚫︎ 先生は数学を教えます。 ・번역: 선생님은 수학을 가르칩니다.

⚫︎ 일반적으로 타인에게 지식이나 기술을 전달할 때 사용합니다. ⚫︎ 가르치는 대상(학생, 친구 등)과 가르치는 내용(과목, 기술 등)을 함께 표현합니다. ⚫︎ 예를 들어, "저는 일본어를 가르칩니다"는 私は日本語を教えます。로 표현합니다. ⚫︎ 존경어를 사용할 때, 教え를 활용하여 教えてください(가르쳐주세요) 와 같이 요청하는 표현을 사용할 수도 있습니다.

⚫︎ 히라가나: おしえます ⚫︎ 한자: 教えます ⚫︎ 가타카나로는 사용하지 않습니다. ⚫︎ 오쿠리가나 (送りがな) 는 教え + ます 형태로, 변하지 않습니다.

⚫︎ 教える(가르치다) - 教える의 기본형입니다. ⚫︎ 講義する(강의하다) - 좀 더 공식적인 상황이나 대학 강의 등에서 사용됩니다. ⚫︎ 指導する(지도하다) - 기술이나 훈련을 가르칠 때 사용됩니다.

⚫︎ 学ぶ(배우다) - 가르침을 받는 행위를 나타냅니다.

私は子供たちに英語を教えます。 ・번역: 저는 아이들에게 영어를 가르칩니다. ・설명: 가르치는 대상(아이들)과 가르치는 내용(영어)을 명확히 제시하고 있습니다.

彼は私にギターの弾き方を教えてくれました。 ・번역: 그는 제게 기타 치는 법을 알려주었습니다. ・설명: 教え-가 과거형으로 활용되어 과거의 경험을 나타내며, 가르치는 내용(기타 치는 법)을 포함합니다.

教える는 "가르치다"라는 뜻의 고어 教ゆ(おしゆ)에서 유래되었습니다. 이 단어는 "알다", "깨닫다"는 의미의 동사 知る(しる)와 관련이 있으며, 지식을 "알게 하다"는 의미를 내포하고 있습니다.