Nihongo

甲羅(こうら、koura)
- 등딱지

Romaji:

일본어:

Kana:

KOURA

甲羅

こうら

甲羅(こうら, 로마자: koura)는 일본어로 "등딱지"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.

의미:등딱지
레벨:N2 높음
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

甲羅こうら는 게, 거북, 가재 등 갑각류 동물의 등 껍질을 의미합니다. 甲羅는 단단하고 보호 기능을 하는 껍질로, 동물의 생존에 중요한 역할을 합니다.

예문

⚫︎ カメは甲羅が硬くて丈夫です。 번역: 거북이는 甲羅가 딱딱하고 튼튼합니다. ⚫︎ カニの甲羅は美味しい。 번역: 게의 甲羅는 맛있다.

용법

일상 대화에서 주로 갑각류 동물의 껍질을 언급할 때 사용합니다. 예를 들어, 게나 가재 요리에 대해 이야기할 때, 거북이의 甲羅를 관찰하거나 설명할 때 사용됩니다.

표기

한자: 甲羅 히라가나: こうら 가타카나: - 다른 표기 방법은 없습니다. 오쿠리가나 (送りがな)의 변동은 없습니다.

유의어

유사한 단어는 딱히 없습니다. 갑각류의 껍질을 지칭하는 다른 표현으로는 殻から(껍질, 껍데기)가 있지만, 甲羅보다 넓은 범위의 껍질을 의미합니다.

반의어

甲羅의 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다.

예문 1

ザリガニの甲羅の色は赤色になった。 ・번역: 가재의 甲羅 색깔은 빨간색이 되었다. ・설명: 가재가 삶아지면서 甲羅가 빨간색으로 변하는 상황을 설명합니다.

예문 2

そのカメは大きな甲羅を持っています。 ・번역: 그 거북이는 큰 甲羅를 가지고 있습니다. ・설명: 거북이의 크고 튼튼한 甲羅를 묘사합니다.

어원

甲는 "갑옷" 또는 "껍질"을 의미하며, 羅는 "그물" 또는 "덮개"를 의미합니다. 이 두 한자가 합쳐져서 갑각류 동물의 단단한 등 껍질을 나타내는 甲羅가 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud