Nihongo

来世(らいせ、raise)
- 내세

Romaji:

일본어:

Kana:

RAISE

来世

らいせ

来世(らいせ, 로마자: raise)는 일본어로 "내세"라는 뜻입니다. 16 수준의 명사입니다.

의미:내세
레벨:16
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

来世는 불교의 윤회 사상에서 죽음 이후의 다음 세상, 즉 다음 생을 의미합니다. 다시 태어나는 세상, 내세, 혹은 사후 세계를 뜻하며, 현세와 대비되는 개념입니다. 죽음 후에 겪게 될 새로운 삶, 즉 다음 삶을 지칭할 때 사용됩니다. 또한, 미래에 대한 희망이나 기대, 또는 소망을 표현하는 데에도 사용될 수 있습니다. 来世에 대한 믿음은 개인의 종교관이나 철학에 따라 달라질 수 있습니다.

예문

⚫︎来世では幸せに暮らしたい ・번역: 다음 생에서는 행복하게 살고 싶다. ⚫︎もし来世があるなら、もう一度会いたい ・번역: 만약 다음 생이 있다면, 다시 만나고 싶다.

용법

来世는 주로 심각하거나 진지한 상황에서 사용됩니다. 죽음, 윤회, 종교, 희망, 소망 등을 이야기할 때 등장하며, 가벼운 대화에서는 잘 사용되지 않습니다. 예를 들어, 슬픈 사건이나 어려운 상황을 겪은 후, 위로와 희망을 표현할 때 사용될 수 있습니다. 또한, 누군가의 죽음을 애도하거나, 미래에 대한 기대를 나타낼 때도 사용됩니다.

표기

来世는 한자 来世로 표기하며, 읽는 방법은 らいせ입니다. 히라가나로만 표기하는 경우는 거의 없습니다. 카타카나 표기는 사용하지 않습니다. 오쿠리가나는 변화하지 않습니다.

유의어

⚫︎ 来世: 동일한 의미를 가집니다. ⚫︎ 다음 생 (다음 생) ⚫︎ 내세 (내세)

반의어

⚫︎ 현세 (현세): 현재의 세상, 지금의 삶을 의미합니다.

예문 1

彼女は来世で優しい人に生まれ変わると信じている。 ・번역: 그녀는 다음 생에 다정한 사람으로 다시 태어날 거라고 믿고 있다. ・설명: 来世를 사용하여 다음 생에 대한 믿음을 표현하는 문장입니다.

예문 2

この辛い経験を乗り越えて、来世では穏やかな人生を送りたい。 ・번역: 이 힘든 경험을 극복하고, 다음 생에서는 평온한 인생을 보내고 싶다. ・설명: 현재의 어려움을 극복하고 来世에 대한 희망을 표현하는 문장입니다.

어원

来世는 한자어로서, 来(올 래)와 世(세상 세)가 합쳐진 단어입니다. "오는 세상" 또는 "다음 세상"이라는 의미를 담고 있으며, 불교의 윤회 사상에서 유래되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud