Nihongo

テンポ(テンポ、tenpo)
- 템포

Romaji:

일본어:

Kana:

TE

テ

テ

N

ン

ン

PO

ポ

ポ

テンポ(テンポ, 로마자: tenpo)는 일본어로 "템포"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:템포
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

テンポ는 음악, 속도, 리듬, 또는 페이스를 의미하는 일본어 단어입니다. 음악에서는 곡의 빠르기나 박자를 나타내며, 일상 대화에서는 어떤 일의 진행 속도나 흐름을 표현할 때 사용됩니다. テンポ는 영어 단어 "tempo"에서 유래되었습니다.

예문

⚫︎ 音楽のテンポが速い。 ・번역: 음악의 템포가 빠르다. ⚫︎ 仕事のテンポが遅い。 ・번역: 일의 템포가 느리다. ⚫︎ 彼は話すテンポが早い。 ・번역: 그는 말하는 템포가 빠르다.

용법

일상생활에서는 어떤 일의 진행 속도나 분위기를 묘사할 때 사용합니다. 예를 들어, 음악의 テンポ가 빠르다고 하면 곡이 빠르게 연주된다는 의미이고, 일의 テンポ가 느리다고 하면 일이 천천히 진행된다는 의미입니다. 또한, 대화의 속도나 페이스를 표현할 때도 사용할 수 있습니다.

표기

일반적으로 テンポ는 카타카나로 표기합니다. 한자 표기는 없으며, 변형된 형태도 없습니다.

유의어

⚫︎ リズム (리듬): 리듬 ⚫︎ スピード (스피드): 속도 ⚫︎ ペース (페이스): 페이스, 속도 ⚫︎ 速さ (하야사): 빠름

반의어

⚫︎ 遅さ (오소사): 늦음

예문 1

この曲はテンポがゆっくりで落ち着きますね。 ・번역: 이 곡은 템포가 느려서 차분해지네요. ・설명: 음악의 템포가 느리다는 것을 표현하는 예문입니다.

예문 2

会議のテンポが早すぎて、ついていけない。 ・번역: 회의의 템포가 너무 빨라서 따라갈 수가 없어. ・설명: 회의 진행 속도가 너무 빠르다는 것을 표현하는 예문입니다.

어원

テンポ는 이탈리아어 "tempo"에서 유래된 영어 단어 "tempo"를 일본어로 차용한 외래어입니다. 이탈리아어 "tempo"는 "시간" 또는 "속도"를 의미합니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud