Nihongo

起きます(おきます、okimasu)
- 일어나다

Romaji:

일본어:

Kana:

O

起

お

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

起きます(おきます, 로마자: okimasu)는 일본어로 "일어나다"라는 뜻입니다. N5 낮음 수준의 동사 (그룹 2)입니다.

의미:일어나다
레벨:N5 낮음
품사:동사 (그룹 2) (上一段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:okimasu

히라가나:おきます

공손형-form
(ます形)
おきます起きます。wake up.
사전형-form
(辞書形)
起きるwake up
て형-form
(て形)
起きて + <Verb>
부정형-form
(ない形)
起きないnot wake up

고급 활용

과거형-form
(た形)
起きたwake upped
종지형-form
(終止形)
起きる。wake up.
조건형-form
(仮定形)
起きればif wake up
의지형-form
(意志形)
起きよう !let's wake up
명령형-form
(命令形)
起きろ !wake up !
AI 설명
의미

起きます는 여러 가지 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎가장 기본적인 의미는 "일어나다"입니다. ⚫︎ 잠에서 깨어나는 행위를 나타냅니다. ⚫︎ 또한, "사건이 일어나다", "발생하다"와 같이 어떤 현상이나 사건이 생기는 것을 표현할 때도 사용됩니다. ⚫︎ 때로는 "시작하다"의 의미로도 사용될 수 있습니다.

예문

⚫︎毎朝、7時に起きます。 번역: 매일 아침 7시에 일어납니다. ⚫︎地震が起きました。 번역: 지진이 일어났습니다. ⚫︎新しいプロジェクトが起きます。 번역: 새로운 프로젝트가 시작됩니다.

용법

⚫︎일상 대화에서 "일어나다"라는 의미로 가장 많이 사용됩니다. ⚫︎시간을 나타내는 표현과 함께 사용되어, "몇 시에 일어납니까?"와 같은 질문에 대한 답으로 활용됩니다. ⚫︎사건의 발생을 설명할 때, 사건이 일어난 상황을 나타내기 위해 사용됩니다. ⚫︎새로운 일이나 프로젝트의 시작을 알릴 때 사용될 수 있습니다. ⚫︎존경어 표현인 起きます의 존경어인 起きられます는 더욱 격식을 갖춘 상황에서 사용될 수 있습니다. ⚫︎때로는 어떤 일이 일어날 가능성을 이야기할 때, 예를 들어 "만약 내일 비가起きます라면..."과 같이 사용될 수 있습니다.

표기

⚫︎起きます는 한자, 히라가나로 표기됩니다. ⚫︎히라가나: おきます ⚫︎한자: 起きます ⚫︎起는 "일어나다"라는 의미를 가진 한자입니다. ⚫︎起 뒤에 붙는 히라가나는 고정되어 있습니다.

유의어

⚫︎目覚めます(めざめます): "눈을 뜨다", "정신을 차리다" (잠에서 깨어나는 것에 초점) ⚫︎発生します(はっせいします): "발생하다" (사건이나 현상이 일어나는 것에 초점) ⚫︎始まります(はじまります): "시작하다" (어떤 일이 시작되는 것에 초점)

반의어

⚫︎寝ます(ねます): "잠들다", "자다"

예문 1

昨日は何時に起きましたか。 ⚫︎번역: 어제는 몇 시에 일어났습니까? ⚫︎설명: 하루 일과 중 기상 시간을 묻는 질문입니다.

예문 2

トラブルが起きて、困りました。 ⚫︎번역: 문제가 생겨서 곤란했습니다. ⚫︎설명: 좋지 않은 일이 발생했을 때 사용되는 표현입니다.

어원

起는 "일어나다", "시작하다" 등의 의미를 가진 한자입니다. 起의 기본적인 의미에서 파생되어, 다양한 상황에서 사용되게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud