マニュキア（マニュキア、manyukia）
- 매니큐어

マニュキア는 손톱에 바르는 화장품의 일종으로, 손톱의 색상과 모양을 아름답게 꾸미는 데 사용됩니다. 일반적으로 액체 형태로 되어 있으며, 붓이나 어플리케이터를 사용하여 손톱에 얇게 펴 바릅니다. 다양한 색상과 질감(광택, 무광 등)으로 출시되어 개인의 취향에 따라 선택할 수 있습니다. マニュキア를 바르면 손톱이 보호되고, 더욱 돋보이는 효과를 얻을 수 있습니다.

⚫︎ 爪にマニュキアを塗る。 ・번역: 손톱에 매니큐어를 바르다. ⚫︎ 新しいマニュキアの色を買いました。 ・번역: 새로운 매니큐어 색상을 샀어요. ⚫︎ マニュキアが剥がれてしまった。 ・번역: 매니큐어가 벗겨졌어요.

⚫︎ マニュキア는 일상 대화에서 손톱 관리에 대한 이야기를 나눌 때 사용됩니다. ⚫︎ 손톱 색상, 디자인, 관리 방법 등을 설명할 때 사용될 수 있습니다. ⚫︎ "손톱에 マニュキア 발랐어?"와 같이 질문하거나, "이 マニュキア 색깔 예쁘지?"와 같이 감탄하는 표현으로 사용될 수 있습니다.

⚫︎ マニュキア는 카타카나로 표기합니다. ⚫︎ 한자 표기는 없으며, 변형된 표기도 일반적으로 사용되지 않습니다.

⚫︎ ネイルポリッシュ (네일 폴리쉬): マニュキア와 같은 의미로 사용되는 영어 외래어입니다.

해당 없음.

友達と一緒にマニュキアを塗り合った。 ・번역: 친구와 함께 매니큐어를 서로 발라줬다. ・설명: 친구와 함께 マニュキア를 바르는 상황을 묘사합니다.

マニュキアを落とすために除光液を使った。 ・번역: 매니큐어를 지우기 위해 리무버를 사용했다. ・설명: マニュキア를 지우는 데 사용하는 도구(제거제)에 대한 설명입니다.

マニュキア는 영어 단어 "manicure"에서 유래되었습니다. "Manicure"는 손 관리를 의미하며, 손톱에 マニュキア를 바르는 행위는 손 관리에 포함됩니다.