Nihongo

数珠(じゅず、juzu)
- 염주

Romaji:

일본어:

Kana:

JUZU

数珠

じゅず

数珠(じゅず, 로마자: juzu)는 일본어로 "염주"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:염주
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

数珠数珠는 불교에서 사용되는 염주를 의미합니다. 염주는 불교 신자들이 손에 들고 다니며 염불을 하거나, 예불을 드릴 때 사용하는 도구입니다. 보통 구슬 여러 개를 실로 꿰어 만들며, 각 구슬은 번뇌를 상징하고, 구슬을 굴리는 행위는 번뇌를 끊고 깨달음을 얻기 위한 수행을 의미합니다. 数珠数珠는 불교 신앙의 상징이자 수행의 도구로서 중요한 의미를 지닙니다.

예문

⚫︎ お寺で数珠《数珠を買いました。》 ・번역: 절에서 염주를 샀습니다. ⚫︎ 彼女は毎日数珠《数珠を手に念仏を唱えます。》 ・번역: 그녀는 매일 염주를 손에 들고 염불을 외웁니다.

용법

⚫︎ 일반적으로 불교 관련 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 절이나 불교 행사에 참여할 때, 또는 개인적인 수행을 할 때 사용합니다. ⚫︎ 염주는 종교적인 의미를 지니므로, 함부로 다른 용도로 사용하거나, 경솔하게 다루지 않도록 주의해야 합니다.

표기

⚫︎ 한자: 数珠数珠 ⚫︎ 히라가나: じゅず ⚫︎ 가타카나: 해당 없음 ⚫︎ 오쿠리가나 변동: 없음

유의어

⚫︎ 염주 (염주): 한국어 단어, 数珠数珠와 같은 의미를 가집니다.

반의어

해당 없음

예문 1

あの人はいつも数珠《数珠を持ち歩いています。》 ・번역: 저 사람은 항상 염주를 가지고 다닙니다. ・설명: 일상생활에서 数珠数珠를 소지하는 모습을 묘사합니다.

예문 2

法要の際に、数珠《数珠を使って故人の冥福を祈りました。》 ・번역: 법요 때 염주를 사용하여 고인의 명복을 빌었습니다. ・설명: 장례나 제사 등에서 数珠数珠가 사용되는 상황을 보여줍니다.

어원

数珠数珠는 "수" (갯수, 숫자) 와 "주" (구슬) 가 합쳐진 단어입니다. 즉, 구슬의 갯수를 세는 도구, 또는 구슬로 만들어진 염주를 의미하는 단어로 볼 수 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud