Nihongo

動かします(うごかします、ugokashimasu)
- 움직이다

Romaji:

일본어:

Kana:

UGO

動

うご

KA

か

か

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

動かします(うごかします, 로마자: ugokashimasu)는 일본어로 "움직이다"라는 뜻입니다. N2 보통 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:움직이다
레벨:N2 보통
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:ugokashimasu

히라가나:うごかします

공손형-form
(ます形)
うごかします動かします。move (transitive).
사전형-form
(辞書形)
動かしゅmove (transitive)
て형-form
(て形)
動かして + <Verb>
부정형-form
(ない形)
動かしゃないnot move (transitive)

고급 활용

과거형-form
(た形)
動かしたmove (transitive))ed
종지형-form
(終止形)
動かしゅ。move (transitive).
조건형-form
(仮定形)
動かsへばif move (transitive)
의지형-form
(意志形)
動かしょう !let's move (transitive)
명령형-form
(命令形)
動かsへ !move (transitive) !
AI 설명
의미

動かします는 일본어 동사 動かす의 존경어 형태로, '움직이다', '작동시키다', '가동하다', '운전하다' 등 다양한 의미를 가집니다. 일반적으로 어떤 물건이나 사람을 의도적으로 움직이게 하거나, 기계 등을 작동시킬 때 사용합니다. 상황에 따라 단순히 '움직이다'라는 뜻뿐만 아니라, '감동시키다', '마음을 움직이다'와 같은 비유적인 표현으로도 사용될 수 있습니다. 動かします는 동사 動かす의 ます형으로, 존경의 의미를 담고 있거나, 격식을 갖춘 상황에서 사용됩니다.

예문

⚫︎ 機械を動かします。 번역: 기계를 작동시킵니다. ⚫︎ 車を動かします。 번역: 차를 운전합니다. ⚫︎ 心臓を動かします。 번역: 심장을 움직입니다. (비유적 표현으로 '감동시키다'의 의미)

용법

⚫︎ 일반적으로 공손한 표현이 필요한 상황이나, 격식을 갖춘 자리에서 사용됩니다. ⚫︎ 타동사로, 목적어를 동반합니다. 즉, 動かします의 대상이 되는 명사가 항상 존재합니다. ⚫︎ 動かします 앞에 'を' (조사)를 붙여 목적어를 나타냅니다. ⚫︎ 예시: このボタンを動かします。 (이 버튼을 작동시킵니다.)

표기

⚫︎ 한자: 動かします ⚫︎ 히라가나: うごかします ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 動かす는 동사로, 일반적으로 한자로 표기합니다. ⚫︎ 動かします의 경우, okurigana(おくりがな)는 "かします"입니다.

유의어

⚫︎ 動かす (기본형, '움직이다', '작동시키다') ⚫︎ 運転する (운전하다) ⚫︎ 起動する (기동하다, 작동시키다 - 기계류에 한정) ⚫︎ 回す (돌리다, 돌게 하다)

반의어

⚫︎ 止める (멈추다, 세우다) ⚫︎ 停める (멈추다, 세우다) ⚫︎ 静止する (정지하다)

예문 1

このロボットはボタンを動かすことで動きます。 ・번역: 이 로봇은 버튼을 작동시키는 것으로 움직입니다. ・설명: 動かします의 기본형인 動かす가 사용되었으며, 로봇의 움직임을 설명하는 문장입니다.

예문 2

エンジンを動かします。 ・번역: 엔진을 가동합니다. ・설명: 기계를 작동시키는 상황에서 動かします를 사용한 예시입니다.

어원

動かす는 한자 動 (움직일 동)에, 동사를 만드는 접미사 -す가 붙어 만들어진 단어입니다. 動는 "움직임"을 의미하며, 기본적으로 '움직이다'라는 의미를 가지고 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud