防寒着（ぼうかんぎ、boukangi）
- 방한복

防寒着는 추운 날씨에 몸을 따뜻하게 보호하기 위해 입는 옷을 의미합니다. 防寒着에는 두꺼운 코트, 패딩, 방한복, 방수복 등이 포함될 수 있으며, 추위를 막아주는 다양한 종류의 의류를 총칭하는 단어입니다. 防寒着는 활동 시에도 체온을 유지하고 추위로부터 신체를 보호하는 데 중요한 역할을 합니다.

⚫︎ 冬山登山には、しっかりとした防寒着が必要です。 ・번역: 겨울 산행에는 튼튼한 방한복이 필요합니다. ⚫︎ 寒波が来るというので、防寒着をたくさん買いました。 ・번역: 한파가 온다고 해서 방한복을 많이 샀습니다. ⚫︎ この防寒着はとても暖かくて、真冬でも快適に過ごせます。 ・번역: 이 방한복은 매우 따뜻해서 한겨울에도 편안하게 지낼 수 있습니다.

일상생활이나 여행, 야외 활동 등 추위가 예상되는 상황에서 사용합니다. 특히 겨울철이나 추운 지역을 방문할 때 필수적으로 사용되며, 스포츠나 아웃도어 활동 시에도 체온 유지를 위해 防寒着를 착용합니다. 추운 날씨에 대한 언급과 함께 防寒着를 사용하거나, 특정 상황에서 필요한 옷을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

한자: 防寒着 히라가나: ぼうかんぎ 카타카나: 해당 없음 보통 한자로 표기하며, 防寒 (방한)과 着 (옷, 착용)의 조합으로 이루어져 있습니다. 오쿠리가나는 변화가 없습니다.

⚫︎ 防寒服 (ぼうかんふく): 방한복 ⚫︎ 寒さ対策 (さむさたいさく): 추위 대책 ⚫︎ 防寒衣料 (ぼうかんいりょう): 방한 의류 ⚫︎ 冬物 (ふゆもの): 겨울옷

해당 없음. 防寒着는 추위를 막는 옷을 통칭하는 단어이기 때문에 명확한 반의어를 찾기 어렵습니다.

スキー場に行くので、防寒着を忘れずに持っていきましょう。 ・번역: 스키장에 가니, 방한복을 잊지 말고 가져갑시다. ・설명: 스키장의 추운 날씨를 대비하기 위해 防寒着를 챙겨야 함을 나타냅니다.

極寒地での作業には、高性能の防寒着が必要不可欠です。 ・번역: 극지에서의 작업에는 고성능 방한복이 필수적입니다. ・설명: 극한 환경에서 작업할 때 防寒着의 중요성을 강조합니다.

防寒着는 각 한자의 의미를 조합하여 만들어진 단어입니다. 防寒은 "추위를 막다"라는 뜻이고, 着는 "옷"을 의미합니다. 따라서 防寒着는 "추위를 막는 옷"이라는 의미를 가지게 되었습니다.