上着（うわぎ、uwagi）
- 겉옷

上着（うわぎ）는 일본어로 "겉옷"을 의미합니다. 셔츠, 블라우스, 티셔츠 등 몸에 직접 닿는 옷 위에 입는 옷을 말합니다. 주로 추위를 막거나, 옷차림을 갖추기 위해 입습니다. 上着는 다양한 종류가 있으며, 계절과 상황에 따라 적절한 上着을 선택합니다.

⚫︎ コートを 上着の上に 着てください。 번역: 코트를 겉옷 위에 입으세요. ⚫︎ 寒かったので、上着を羽織りました。 번역: 추워서 겉옷을 걸쳤습니다.

⚫︎ 주로 격식을 갖춘 자리나, 날씨가 추울 때, 혹은 옷차림을 좀 더 돋보이게 하고 싶을 때 사용합니다. ⚫︎ 上着는 실내에서는 벗는 경우가 많습니다. ⚫︎ 上着의 종류에 따라 캐주얼한 느낌이나, 포멀한 느낌을 줄 수 있습니다.

⚫︎ 히라가나: うわぎ ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 한자: 上着 ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 일반적으로 "着"에 붙습니다. 변동은 없습니다.

⚫︎ 겉옷 (겉옷): 한국어 "겉옷"과 거의 같은 의미로 사용됩니다. ⚫︎ 羽織り(はおり): 일본 전통 의상으로 겉옷의 일종입니다. ⚫︎ ジャケット: 영어 "jacket"에서 유래된 외투입니다.

⚫︎ 속옷 (下着, したぎ): 上着의 반대되는 개념으로 몸에 직접 닿는 옷을 의미합니다.

今日は少し肌寒いので、上着を持って出かけましょう。 ・번역: 오늘은 조금 쌀쌀하니, 겉옷을 챙겨서 나가자. ・설명: 날씨가 쌀쌀할 때 겉옷을 챙겨 입으라는 의미로 사용되었습니다.

パーティーには、きれいな上着を着ていきました。 ・번역: 파티에는 예쁜 겉옷을 입고 갔습니다. ・설명: 격식을 갖춰야 하는 상황에서 上着을 사용하여 옷차림을 표현했습니다.

上（うわ）는 "위, 윗부분"을 의미하고, 着（ぎ）는 "옷"을 의미합니다. 따라서 上着는 "위에 입는 옷"이라는 의미를 가지고 있습니다.