人数（にんずう、ninzuu）
- 인원수

人数는 한국어로 "인원수", "사람 수", 또는 "인원"과 같이 번역될 수 있으며, 특정 장소, 그룹, 또는 상황에 있는 사람들의 총 수를 의미합니다. 人数는 숫자나 양을 나타내는 명사로 사용되며, 주로 사람의 숫자를 셀 때 사용됩니다.

⚫︎パーティーの人数はどのくらいですか。 번역: 파티의 인원수는 어느 정도입니까? ⚫︎このバスは人数制限があります。 번역: 이 버스는 인원 제한이 있습니다. ⚫︎会議の人数を確認してください。 번역: 회의의 인원을 확인해 주세요.

⚫︎ 人数는 주로 공식적인 상황이나 정보를 제공할 때 사용됩니다. ⚫︎ 사람의 수를 묻거나, 제한을 설명하거나, 정보를 전달할 때 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, "파티에 몇 명이나 올 예정인가요?"를 말하고 싶을 때 パーティーの人数は何人ですか？와 같이 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 또한, "이 방은 인원 제한이 있습니다."와 같이 공간의 인원 제한을 언급할 때 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 人数 ⚫︎ 히라가나: にんずう ⚫︎ 가타카나: - (가타카나로 표기하지 않음) ⚫︎ 人数는 일반적으로 한자+히라가나 (人数)로 표기됩니다.

⚫︎ 인원수 (인원수): 한국어 "인원수"와 거의 동일한 의미로 사용됩니다. ⚫︎ 人員 (진원): 인원이라는 의미로 人数와 유사하게 사용될 수 있습니다. (하지만, 人員은 주로 조직이나 집단에 속한 사람들을 지칭하는 경향이 있습니다.) ⚫︎ 人 (사람 인): 사람의 수를 세는 일반적인 단어입니다.

⚫︎ 해당 단어의 직접적인 반의어는 존재하지 않습니다. 人数는 숫자 개념을 나타내기 때문에, 반대되는 개념보다는 관련된 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, "부족한 인원"과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

会議の人数が少ないので、延期しましょう。 ・번역: 회의의 인원수가 적어서 연기합시다. ・설명: 회의 참석자가 예상보다 적을 경우, 人数가 적다는 표현을 사용하여 연기를 제안하는 예시입니다.

イベントの人数を把握するために、参加者リストを作成します。 ・번역: 이벤트의 인원을 파악하기 위해 참가자 명단을 작성합니다. ・설명: 이벤트 기획 시, 인원 파악을 위해 참가자 명단을 작성한다는 의미입니다.

⚫︎ 人数는 "사람 인 (人)"과 "수 (数)"가 결합된 단어입니다. ⚫︎ "人"은 사람을 의미하고, "数"는 수를 의미합니다. ⚫︎ 따라서, 人数는 문자 그대로 "사람의 수"를 의미합니다.