損失（そんしつ、sonshitsu）
- 손실

損失손실은 경제적, 물리적, 정신적인 면에서 발생하는 손해나 피해를 의미합니다. 무언가를 잃거나 가치가 감소하는 상황을 표현할 때 사용되며, 금전적인 손실뿐만 아니라 시간, 노력, 자원 등의 낭비나 피해까지 포괄하는 폭넓은 의미를 가지고 있습니다. 손실의 정도는 매우 다양하며, 상황에 따라 심각한 결과를 초래할 수도 있습니다.

⚫︎ 今回の投資は大きな損失となった。 ・번역: 이번 투자는 큰 손실이 되었다. ⚫︎ 事故で車に大きな損失が出た。 ・번역: 사고로 차에 큰 손실이 생겼다. ⚫︎ このプロジェクトの失敗は、多大な時間と労力の損失を招いた。 ・번역: 이 프로젝트의 실패는 막대한 시간과 노력의 손실을 초래했다.

⚫︎ 일반적으로 비즈니스, 재정, 사고, 자연재해 등 다양한 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 손실은 명사로 사용되며, 동사 (예: 손실을 보다 - 손실을 입다), 형용사 (예: 손실が大きい - 손실이 크다)와 함께 문장을 구성합니다. ⚫︎ 손실은 상황의 심각성을 강조하거나, 부정적인 결과를 설명할 때 자주 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 損失 ⚫︎ 히라가나: そんしつ ⚫︎ 가타카나: 손실로 표기되지 않음.

⚫︎ 損害 (そんがい): 손해 ⚫︎ 減損 (げんそん): 감손, 가치의 감소 ⚫︎ 失う (うしなう): 잃다 (동사) ⚫︎ 被害 (ひがい): 피해

⚫︎ 利益 (りえき): 이익 ⚫︎ 儲け (もうけ): 이윤 ⚫︎ 取得 (しゅとく): 취득 ⚫︎ 獲得 (かくとく): 획득

彼はギャンブルで大金を損失してしまった。 ・번역: 그는 도박으로 큰 돈을 손실해 버렸다. ・설명: ギャンブル（도박）에서 돈을 잃어버린 상황을 설명합니다.

地震で建物が損失し、多くの人々が家を失いました。 ・번역: 지진으로 건물이 손실되어, 많은 사람들이 집을 잃었습니다. ・설명: 자연재해로 인해 건물에 발생한 피해를 나타냅니다.

損失손실은 한자어이며, "損" (そん - 손해)과 "失" (しつ - 잃다)의 두 글자가 합쳐져 만들어졌습니다. 각각의 글자가 의미하는 바가 합쳐져 "손해를 입거나 잃어버림"이라는 의미를 가지게 되었습니다.