送料（そうりょう、souryoう）
- 배송비

送料送料는 물건을 판매하거나 구매할 때 발생하는 배송 비용을 의미합니다. 상품 가격 외에 추가로 지불해야 하는 비용이며, 상품을 목적지까지 운송하는 데 드는 모든 비용을 포괄합니다. 일반적으로 무게, 크기, 배송 거리, 배송 방법 등에 따라 달라집니다.

⚫︎送料はいくらですか？ 번역: 배송비는 얼마입니까? ⚫︎この商品は送料無料です。 번역: 이 상품은 배송비 무료입니다. ⚫︎送料込みでお願いします。 번역: 배송비 포함으로 부탁드립니다.

⚫︎送料送料는 온라인 쇼핑몰, 택배 서비스, 우편 서비스 등 물건을 보내거나 받는 모든 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 상품을 구매하기 전에 送料送料를 확인하는 것은 매우 중요합니다. ⚫︎ 판매자는 상품 정보나 주문 페이지에 送料送料를 명시해야 합니다. ⚫︎ 구매자는 결제 시 送料送料를 정확히 확인하고 지불해야 합니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 送料送料로 표기합니다. ⚫︎ 히라가나로 표기할 경우 そうりょう라고 읽습니다. ⚫︎ 카타카나 표기는 사용하지 않습니다. ⚫︎ 오쿠리가나 변화는 없습니다.

⚫︎ 배송비 (배송에 드는 비용을 의미하는 한국어) ⚫︎ 택배비 (택배를 이용할 때의 배송비) ⚫︎ 운송료 (물건을 운송하는 데 드는 비용)

⚫︎ 送料無料 (무료 배송) - 배송비가 들지 않는 경우

商品の値段に送料が含まれていますか？ ・번역: 상품 가격에 배송비가 포함되어 있습니까? ・설명: 상품 가격에 배송비가 포함되어 있는지 확인하는 질문입니다.

送料は、お支払い金額に加算されます。 ・번역: 배송비는 결제 금액에 추가됩니다. ・설명: 배송비가 결제 금액에 포함되어 청구된다는 의미입니다.

⚫︎ 送送는 "보내다"라는 의미를 가진 한자입니다. ⚫︎ 料는 "요금" 또는 "비용"을 의미하는 한자입니다. ⚫︎ 따라서 送料送料는 "보내는 데 드는 비용"이라는 의미를 가지게 되었습니다.