Nihongo

切ります(きります、kirimasu)
- 자르다

Romaji:

일본어:

Kana:

KI

切

き

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

切ります(きります, 로마자: kirimasu)는 일본어로 "자르다"라는 뜻입니다. N5 보통 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:자르다
레벨:N5 보통
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:kirimasu

히라가나:きります

공손형-form
(ます形)
きります切ります。cut.
사전형-form
(辞書形)
切るcut
て형-form
(て形)
切って + <Verb>
부정형-form
(ない形)
切らないnot cut

고급 활용

과거형-form
(た形)
切ったcut
종지형-form
(終止形)
切る。cut.
조건형-form
(仮定形)
切ればif cut
의지형-form
(意志形)
切ろう !let's cut
명령형-form
(命令形)
切れ !cut !
AI 설명
의미

切ります는 "자르다," "베다," "끊다"는 의미를 가진 일본어 동사입니다. 물건을 칼이나 가위 등으로 잘라내는 행위, 끈이나 관계를 끊는 행위, 전원을 끄는 행위 등 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. 切ります는 기본형 切る의 정중한 형태입니다.

예문

⚫︎パンを 切ります。 번역: 빵을 자릅니다. ⚫︎手紙を 切ります。 번역: 편지를 자릅니다. ⚫︎電気が 切れます。 (자동사로 사용될 때) 번역: 전기가 끊깁니다.

용법

⚫︎ 일반적으로 물건을 자를 때 사용합니다. 예를 들어, 야채를 썰거나, 종이를 자르는 경우에 사용합니다. ⚫︎ 관계를 끊는 상황에도 사용됩니다. 예를 들어, 친구와의 관계를 끊거나, 회사와의 계약을 해지하는 경우에 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 전원을 끄는 상황에서도 사용합니다. ⚫︎ 정중한 표현이므로 격식을 갖춰야 하는 상황에서 사용합니다. (예: 손님에게 설명할 때)

표기

⚫︎ 히라가나: きります ⚫︎ 한자: 切ります ⚫︎ 가타카나로는 거의 사용하지 않습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 항상 ります로 표기됩니다.

유의어

⚫︎ 刻む (きざむ): 잘게 썰다. ⚫︎ 割る (わる): 깨다, 나누다. ⚫︎ 断つ (たつ): 끊다 (단절, 단념의 의미가 강함)

반의어

⚫︎ 딱히 반의어라고 할 만한 단어는 없지만, "잇다"는 의미의 단어와 상대적일 수 있습니다. (예: 繋ぐ (つなぐ) 연결하다)

예문 1

ナイフで野菜を 切ります。 ・번역: 칼로 채소를 자릅니다. ・설명: 칼을 사용하여 야채를 자르는 행위를 설명합니다.

예문 2

電話を 切ります。 ・번역: 전화를 끊습니다. ・설명: 통화 중인 전화를 종료하는 상황을 나타냅니다.

어원

切る의 어원은 확실하지 않지만, 원래 "끊다"는 의미에서 파생되어 다양한 상황에서 "자르다," "베다"는 의미로 확장된 것으로 추정됩니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud