空き瓶（あきびん、akibin）
- 빈 병

空き瓶空き瓶은 내용물이 비어 있는 병을 의미합니다. 액체나 내용물이 들어 있던 병을 사용한 후, 내용물을 비우고 남은 빈 병을 지칭합니다. 空き瓶은 재활용이나 폐기를 위해 분류되기도 하며, 때로는 예술 작품이나 다른 용도로 사용되기도 합니다.

⚫︎ ジュースの空き瓶を洗って、リサイクルに出しました。 ⚫︎ 번역: 주스 空き瓶을 씻어서 재활용했습니다. ⚫︎ 空き瓶은 깨끗이 씻어서 재사용할 수 있습니다. ⚫︎ 번역: 空き瓶은 깨끗하게 씻어서 재사용할 수 있습니다.

空き瓶空き瓶은 일상생활에서 빈 병을 언급할 때 사용합니다. 예를 들어, 음료수나 술병을 다 마신 후, 그 빈 병을 가리킬 때 사용합니다. 空き瓶은 일반적인 대화나 설명에서 흔히 사용되며, 주로 명사로 사용됩니다.

空き瓶은 한자로 空き瓶, 히라가나로 あきびん, 가타카나로 표기하지 않습니다. 空き는 "비어 있는"을 의미하며, 瓶은 "병"을 의미합니다. Okurigana는 일반적으로 "き"로 표기됩니다.

⚫︎ 빈 병 (韓国語) ⚫︎ 瓶 (병 - 일반적으로 사용되는 단어)

⚫︎ 満瓶 (まんびん - 내용물이 가득 찬 병)

ワインの空き瓶を花瓶として使っています。 ⚫︎ 번역: 와인 空き瓶을 꽃병으로 사용하고 있습니다. ⚫︎ 설명: 와인 병을 다 사용한 후, 그 빈 병을 꽃병으로 활용하는 상황을 설명합니다.

空き瓶を処分する前に、ラベルを剥がしてください。 ⚫︎ 번역: 空き瓶을 처분하기 전에 라벨을 떼어주세요. ⚫︎ 설명: 空き瓶을 재활용하거나 버리기 전에 해야 할 일을 설명합니다.

空き는 "비어 있는"을 의미하는 형용동사 空く (あく)의 연용형입니다. 瓶은 "병"을 의미하는 한자입니다. 따라서 空き瓶空き瓶은 "비어 있는 병"이라는 뜻을 가지게 되었습니다.