Nihongo

早め(はやめ、hayame)
- 조기

Romaji:

일본어:

Kana:

HAYA

早

はや

ME

め

め

早め(はやめ, 로마자: hayame)는 일본어로 "조기"라는 뜻입니다. N2 낮음 수준의 명사입니다.

의미:조기
레벨:N2 낮음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

早め는 早い (빠르다)의 명사형인 早さ (빠름)와 관련되어, '좀 더 빠르게', '예정보다 일찍'과 같은 의미를 나타내는 부사입니다. 즉, 어떤 일이나 행동을 예상된 시간보다 앞당겨서 한다는 의미를 가지고 있습니다. 早め는 시간, 시기, 또는 행동의 정도를 나타내는 표현으로, 상황에 따라 다양한 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

예문

⚫︎ 早めに家を出ましょう。 번역: 좀 더 일찍 집에서 출발합시다. ⚫︎ 早めに宿題を終わらせなさい。 번역: 숙제를 좀 일찍 끝내세요. ⚫︎ 早めの予約がお勧めです。 번역: 좀 일찍 예약하는 것이 좋습니다.

용법

⚫︎ 早め는 주로 동사, 형용사, 또는 명사 앞에 붙어 사용됩니다. ⚫︎ 무언가를 예상 시간보다 빨리, 또는 미리 하거나 준비해야 할 때 사용합니다. ⚫︎ 早めに来てください (좀 일찍 오세요) 와 같이, 상대방에게 어떤 행동을 더 일찍 해 달라고 요청할 때도 사용됩니다. ⚫︎ 어떤 일의 마감 시한이 정해져 있을 경우, 그 전에 미리 끝내도록 권유하거나 지시할 때도 사용합니다. 예를 들어, 早めに提出してください (좀 일찍 제출해주세요) 와 같이 표현할 수 있습니다.

표기

⚫︎ 일반적으로 히라가나로 早め (はやめ) 로 표기합니다. ⚫︎ 한자를 사용하여 早め (빠름)로 표기할 수도 있지만, 일상 대화에서는 히라가나 표기가 더 흔하게 사용됩니다. ⚫︎ 특별한 경우를 제외하고, 오쿠리가나(送り仮名)에는 변동이 없습니다.

유의어

⚫︎ 早く (하やく - 빨리) ⚫︎ 前もって (마에못떼 - 미리, 사전에) ⚫︎ 早々 (솟소 - 즉시, 바로) - 약간 격식 있는 표현

반의어

⚫︎ 遅く (오소쿠 - 늦게) ⚫︎ 遅れて (오쿠레떼 - 늦어서)

예문 1

早めに準備を始めましょう。 ・번역: 좀 더 일찍 준비를 시작합시다. ・설명: 해야 할 일이 있을 때, 미리 준비를 시작하는 것이 좋다는 의미를 전달합니다.

예문 2

試験は早めに終わりました。 ・번역: 시험은 좀 일찍 끝났습니다. ・설명: 시험이 예상 시간보다 빨리 종료되었음을 나타냅니다.

어원

早め는 형용사 早い (빠르다)에 명사화 접미사 め가 붙어서 만들어진 단어입니다. 따라서, 어원은 "빠르다"는 의미를 가진 早い에서 파생되었습니다. 早め는 시간을 앞당기는 상황을 나타내는 데 사용됩니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud