読みます（よみます、yomimasu）
- 읽다

読みます는 "읽다"라는 의미를 가진 일본어 동사 読む (よむ)의 존댓말 형태입니다. ⚫︎무언가를 소리 내어 읽거나, 내용을 이해하기 위해 글자를 보는 행위를 나타냅니다. ⚫︎책, 잡지, 편지, 문서를 포함하여 다양한 종류의 텍스트를 읽는 상황에 사용될 수 있습니다. ⚫︎단순히 글자를 "보는" 것 이상으로, 그 내용을 "이해하고 파악하는" 뉘앙스를 포함합니다.

⚫︎本を 読みます。 ⚫︎번역: 책을 읽습니다. ⚫︎手紙を 読みます。 ⚫︎번역: 편지를 읽습니다. ⚫︎新聞を 読みます。 ⚫︎번역: 신문을 읽습니다.

⚫︎일상적인 대화나 격식을 갖춘 상황 모두에서 사용 가능합니다. ⚫︎상황에 따라 주어는 생략될 수 있습니다 (예: "저는 책을 읽습니다" 대신 "책을 읽습니다"라고 말할 수 있습니다). ⚫︎다른 동사나 조동사와 함께 사용하여 더 자세한 의미를 표현할 수 있습니다 (예: ～を 読みたいです - ～를 읽고 싶습니다). ⚫︎주로 〜が (가), 〜を (을/를)와 같은 조사를 사용하여 목적어를 나타냅니다.

⚫︎주로 히라가나 よみます로 표기합니다. ⚫︎간혹, 책 제목이나 간판 등에서 한자 読みます로 표기될 수 있습니다. ⚫︎동사 読む (よむ)의 어간 読 (よ)에 존칭을 나타내는 어미 みます가 결합된 형태입니다. ⚫︎読む의 활용형 (예: 読まない, 読んだ, 読めば 등)도 존재합니다.

⚫︎없음. "읽다"라는 의미를 가진 다른 동사는 거의 없습니다. 다만, 문맥에 따라 다른 표현 (예: 見る - 보다, 眺める - 바라보다)으로 대체될 수 있습니다.

⚫︎書く (かく) - 쓰다. ⚫︎話す (はなす) - 말하다. ⚫︎聞く (きく) - 듣다. ⚫︎이 단어들은 읽는 행위와 반대되는 행위를 나타냅니다.

毎日、新聞を 読みますか？ ・번역: 매일 신문을 읽습니까? ・설명: 신문을 읽습니다라는 질문에 대한 존댓말 표현입니다. 일상적인 습관을 묻는 문장입니다.

この本はとても面白いので、ぜひ 読んで みてください。 ・번역: 이 책은 매우 재미있으니, 꼭 읽어 보세요. ・설명: 読む의 명령형 読んで를 사용하여 상대방에게 책을 읽어 보라고 권하는 표현입니다.

読む (よむ)의 어원은 불분명하지만, 고대 일본어에서 "글자를 해석하다"라는 의미에서 파생된 것으로 추정됩니다. 한자 読은 "소리 내어 읽다" 또는 "이해하다"라는 뜻을 가지고 있습니다.