劇団（げきだん、gekidan）
- 극단

劇団은 연극이나 연기를 하는 단체를 의미합니다. 전문적으로 연극을 제작하고 공연하는 팀이나 그룹을 지칭하며, 배우, 연출가, 스태프 등으로 구성됩니다. 劇団은 단순히 연극을 공연하는 것뿐만 아니라, 극단을 운영하고, 새로운 작품을 개발하며, 연극 문화를 발전시키는 데 기여합니다. ⚫︎劇団은 영어로 "theater company" 또는 "theatrical troupe"와 유사한 의미를 가집니다.

⚫︎あの劇団は、新作の公演を準備しています。 ・번역: 저 극단은, 신작 공연을 준비하고 있습니다. ⚫︎その劇団は、海外公演も行っています。 ・번역: 그 극단은, 해외 공연도 하고 있습니다. ⚫︎彼女は小さい頃から劇団に入り、女優を目指していました。 ・번역: 그녀는 어릴 때부터 극단에 들어가, 여배우를 목표로 했습니다.

劇団은 주로 연극, 뮤지컬, 무용 등의 공연과 관련된 문맥에서 사용됩니다. 특정 극단의 이름이나, 극단의 활동, 공연, 배우 등을 언급할 때 사용하며, 구체적인 상황을 묘사하거나, 정보를 전달할 때 유용하게 사용됩니다. ⚫︎일상 대화에서는, 극단의 공연을 보러 가거나, 극단에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다.

劇団은 한자 劇（연극 극）과 団（무리 단）으로 구성되며, 일반적으로 げきだん으로 발음합니다. ⚫︎ 표기는 주로 한자로 쓰지만, 상황에 따라 히라가나로 표기할 수도 있습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 劇団員 (げきだんいん): 극단원 ⚫︎ 演劇グループ (えんげきグループ): 연극 그룹 ⚫︎ 劇団仲間 (げきだんなかま): 극단 동료

劇団의 직접적인 반의어는 없지만, 연극과 관련 없는 다른 직업이나 단체들을 언급할 수 있습니다. 예를 들어, 영화 제작 회사, 음악 밴드 등이 있을 수 있습니다.

有名な劇団の公演を観に行きました。 ・번역: 유명한 극단의 공연을 보러 갔습니다. ・설명: 劇団을 사용하여, 어떤 공연을 보러 갔는지 설명합니다.

彼女は、地元の劇団で活躍しています。 ・번역: 그녀는, 지역 극단에서 활약하고 있습니다. ・설명: 劇団을 사용하여, 누군가의 활동 분야를 설명합니다.

劇団은 연극을 의미하는 劇과 단체를 의미하는 団이 결합된 단어입니다. 이 단어는 연극을 하는 "단체"라는 의미를 명확하게 전달합니다.