Nihongo

管理費(かんりひ、kanrihi)
- 관리비

Romaji:

일본어:

Kana:

KANRIHI

管理費

かんりひ

管理費(かんりひ, 로마자: kanrihi)는 일본어로 "관리비"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.

의미:관리비
레벨:N2 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

관리비는 일본어로, 주택, 아파트, 건물 등의 유지와 관리에 필요한 비용을 의미합니다. 이 비용은 일반적으로 공용 공간의 청소, 유지 보수, 관리인의 급여, 수도세, 전기세 등에 사용됩니다. 따라서, 관리비는 해당 공간을 쾌적하고 안전하게 유지하기 위해 필수적인 비용입니다. 관리비는 집세와 별도로 부과되며, 소유주 또는 입주자가 부담합니다.

예문

⚫︎ 毎月の管理費はいくらですか? ⚫︎ 번역: 매달 관리비는 얼마입니까? ⚫︎ マンションの管理費が高いので、引っ越しを検討しています。 ⚫︎ 번역: 아파트 관리비가 비싸서, 이사를 고려하고 있습니다. ⚫︎ この物件の管理費には、インターネット料金も含まれています。 ⚫︎ 번역: 이 물건의 관리비에는 인터넷 요금도 포함되어 있습니다.

용법

관리비는 부동산 관련 대화에서 자주 사용되는 단어입니다. 집을 구하거나 계약할 때, 또는 현재 살고 있는 집의 유지 보수에 대한 이야기를 할 때 사용됩니다. 부동산 중개인과의 대화, 임대 계약서 작성, 월세 납부 등 다양한 상황에서 관리비에 대한 언급이 이루어집니다. 관리비는 주로 명사로 사용되지만, "관리비がかかる" (관리비가 들다)와 같은 형태로 동사처럼 사용될 수도 있습니다.

표기

관리비는 한자 管理費, 히라가나 かんりひ로 표기합니다. 일반적으로 다른 표기 방식은 없습니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형도 없습니다.

유의어

특별한 유의어는 없지만, 관련된 단어로는 維持費(유지비), 修繕費(수선비), 共益費(공용비) 등이 있습니다. 이 단어들은 모두 건물이나 시설의 유지와 관련된 비용을 나타냅니다.

반의어

관리비의 직접적인 반의어는 없지만, 비슷한 개념의 비용과 반대되는 개념으로는 수입, 이익 등이 있습니다.

예문 1

新しいマンションの管理費は、前の住居よりも安いです。 ・번역: 새 아파트의 관리비는 이전 집보다 저렴합니다. ・설명: 새 아파트의 관리비가 이전보다 적게 든다는 것을 설명합니다.

예문 2

管理費の滞納は、契約違反になる可能性があります。 ・번역: 관리비 연체는 계약 위반이 될 수 있습니다. ・설명: 관리비를 제때 납부하지 않으면 계약에 문제가 생길 수 있음을 경고합니다.

어원

管理費는 한자 管理(관리)와 費(비)의 조합으로 이루어진 단어입니다. 管理는 "유지하고 다스리다"라는 뜻을, 費는 "비용"을 의미합니다. 따라서 管理費는 "유지하고 관리하는 데 드는 비용"이라는 뜻을 가지게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud